1945³â ¹Ì±¹ÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ
¼¼´ë°¡ ÀüÀï¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Ô´Ù

 

ÀÚÀ¯ÀÇ ±ê¹ßÀ»
À¯·´¿¡ ÈÖ³¯¸®¸ç

42 (2113)

µ¶ÀÏ ³ªÄ¡´Â ÆÐ¸ÁÇß°í

¼® ´Þ ÈÄ, ÀϺ»Á¦±¹
¶ÇÇÑ Ç׺¹Çß´Ù

Àü ¼¼°è°¡ ȯÈñÀÇ
¹°°á·Î °¡µæÇß°í

µ¹¾Æ¿Â À̵é Áß ¾ß±¸·Î
»ç¶û¹Þ´ø À̸§µéµµ ÀÖ¾ú´Ù

½ºÅÄ ¹ÂÁö¾ó, Á¶ µð¸¶Áö¿À
Å×µå Àª¸®¾Ï½º

¹Ì±¹ ³»ÀÇ »îÀº
Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù

- ±× ¼±¼ö À̸§ÀÌ ¹¹¾ß?
- 2·ç¼ö°¡ ´©±ºµ¥?

- 2·ç¼ö°¡ ´©±¸¾ß?
- 1·ç¼ö°¡ ´©±ºµ¥?

- ³ªµµ ¸ð¸£Áö
- °Â´Â 3·ç¼ö

 

¾ß±¸´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ »ç½ÇÀÓÀ»
ºÐ¸íÇÏ°Ô Áõ¸íÇß´Ù

¾ß±¸ÀÇ ¹Ú½º½ºÄÚ¾î´Â
°á±¹ ¹ÎÁÖÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù

±×°ÍÀº ´ç½ÅÀÌ
¾î¶°ÇÑ »ç¶÷ÀÎÁö

µû¸£´Â Á¾±³°¡ ¹«¾ùÀÎÁö
¸»ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϰí

´ç½ÅÀÇ ÅõÇ¥ ÇàÀ§³ª
ÇǺλöÀ» ¾Ë ¼öµµ ¾ø´Ù

±×°Ç ƯÁ¤ ÀÏ ¾ß±¸ ¼±¼öÀÇ
´Ü¼øÇÑ ±â·ÏµéÀÌ´Ù

±×°¡ ÇØ³Â½À´Ï´Ù
Ȩ·±ÀÔ´Ï´Ù

ÇØ³¾ ÁÙ ¾Ë¾ÒÁÒ

¾ÆÇÁ¸®Ä«°è ¹Ì±¹ÀεéÀº
´ç´çÇÏ°Ô ±¹°¡¿¡ ±â¿©Çß°í

±×µéÀº Æø¾ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼¼°è¸¦
ÇØ¹æÇÑ ÀüÀï¿¡¼­ µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸

¿©ÀüÈ÷ ÀÎÁ¾Â÷º°°ú Â÷º°Á¤Ã¥,
Èæ¹éºÐ¸®¹ýÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù

Â÷º°Àº
°ü½À°ú ¹ýÀ̾ú°í

¾ß±¸ Á¶Á÷º¸´Ù
±× °ü½ÀÀ» ¼¼½ÉÇϰÔ

ÁؼöÇÏ´Â ´Üü´Â
¾ø¾ú½À´Ï´Ù

°¥ ±æÀº ¸Ö¾ú´Ù

 

¾ÆÇÁ¸®Ä«°è ¹Ì±¹ÀÎÀÌ
¾ß±¸¿¡ ´ëÇÑ ²Þ ÀÖ´Ù¸é

±×°Ç ´º¿å ¾çŰ½º¿¡¼­
¶Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó

¸ÞÀÌÀú¸®±×¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î
Áö¹æÀ» ¼øÈ¸ÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ

ÈæÀθ®±× ĵÀÚ½º½ÃƼ ¸¶³Ë½º
°°Àº ÆÀ¿¡¼­ ¶Ù´Â °Å¿´´Ù

1946³â ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡´Â
16°³ÀÇ ÆÀÀÌ ÀÖ¾ú°í

ÃÑ 4¹é ¸íÀÇ ¼±¼öµéÀÌ
·Î½ºÅÍ¿¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç

4¹é ¸í ¼±¼öµé ¸ðµÎ°¡
¹éÀÎÀ̾ú´Ù

±×·¯³ª 1947³â °³¸·Àü ¶§
±× ¼ö´Â 399·Î ÁÙ¾ú°í

ÇÑ ³²ÀÚ°¡
ºÐ¸íÈ÷ ´Þ¶ú´Ù

 

´ÙÀ½Àº »ç½Ç¿¡ ±âÃÊÇÔ

 

´º¿å ºê·çŬ¸°
1945³â º½

 

¿©·¯ºÐ, ³ª´Â
°èȹÀÌ ÀÖ´Ù³×

 

°èȹ ÁÁÁö¿ä, ´ÜÀå´ÔÀº
´Ã °èȹÀÌ ÀÖÀ¸¼ÌÁÒ

¾Æ³» ¸»·Î´Â
³»°¡ ³Ê¹« ´Ä¾ú´Ù´Â±º

 

°Ç°­ÀÌ ¿¹Àü°°Áö ¾Ê¾Æ

 

¾Æµé ³à¼® ¸»ÀÌ
¸ðµç »ç¶÷µé...

 

¾ß±¸ÆÇ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ
³¯ ¹Ý´ëÇÒ °Å¶ó´Âµ¥

 

±×·¡µµ ³­ Çϰڳ×

 

¹»¿ä, ´ÜÀå´Ô?

 

ÈæÀÎ ¼±¼ö¸¦
µ¥·Á¿Ã °Å¶ó³×

 

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º·Î

 

¿Ü¶÷µË´Ï´Ù¸¸
Á¤³ç Áø½ÉÀ̽ʴϱî?

 

»ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä...

 

ºñ³­¿¡ ´ëÇØ
°í·ÁÇϼžßÁÒ

½Å¹®µéÀÇ ºñÆÇÀº
°í»çÇϰí

ºê·çŬ¸°¿¡¼­
¸ÅÀå´çÇÒ °Ì´Ï´Ù!

 

Á¦¹ß¿ä, ´ÜÀå´Ô

¾É°Ô, ÇØ·Ñµå

 

¹ýÀ» ¾î±â´Â °ÍÀº
¾Æ´ÏÀݳª

 

¾Æ´ÏÁÒ

 

ÇÏÁö¸¸ ¿©±â´Â
°ü½ÀÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

¹ýÀ» ¾î±â°í
±×°ÍÀ» ¸ð¸éÇÑ´Ù¸é

¾î¶² ÀÌ´Â ´ÜÀå´ÔÀ»
¶È¶ÈÇÏ´Ù°í ¿©±â°ÚÁö¸¸

 

ºÒ¹®À²À» ±ü´Ù¸é...

 

¿ÜÅçÀ̰¡ µÇ½Ç °Ì´Ï´Ù

À½

 

±×·¡µµ ÇÒ ¼ö ¾øÁö

 

´º¿åÀº ÈæÀÎ ÆÒµé·Î
°¡µæ ³ÑÃijªÁö

 

µ·Àº Èæ°ú ¹éÀÌ ¾ø¾î
¿ÀÁ÷ ³ì»ö

´Þ·¯´Â ³ì»öÀ̶ó°í

 

´©±¸ÀÎÁö ¸ð¸£³×

 

¾îµð¼­ ¿À´ÂÁöµµ ¸ð¸£°í

 

ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¿À°í ÀÖ³×

 

¾Ù¶ó¹è¸¶ ¹ö¹ÖÇÜ
1945³â ¿©¸§

 

À̺Á, ÁÖÀÚ!

±×µý µ¿ÀÛ ¾îµð¼­ ¹è¿ü¾î?
´Þ¹ã¿¡ üÁ¶ÇϳÄ?

°¡¸¸ ÀÖ¾î!

 

º¼!

 

¼¼ÀÌÇÁ!

 

Æ÷¼ö!

¾ðÁ¦Âë Á¦´ë·Î
´øÁ® º¼·¡?

³ªÇÑÅ× ÇÏ´Â ¸»À̾ß?

³× ¾î±ú´Â ÁøÂ¥ ±¸·Á

Ȩ½ºÆ¿ ÇØºÁ, ³» ÆÈ¿¡
´ëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»Å×´Ï

±×·¯Áö

ÁøÂ¥ ÇÑ´Ù

 

³ÊÈñ À¯°Ý¼ö
¾îµð¼­ ¿Ô¾î?

͏®Æ÷´Ï¾Æ

±×·¡¼­ ÀÔ¸¸ »ì¾Ò±º

 

¼¼ÀÌÇÁ!

 

¹ÌÁÖ¸® °í¼Óµµ·Î 24
1945³â 8¿ù 24ÀÏ

 

ÀϺ»ÀÇ Ç׺¹ Á¦¾È¿¡
´ëÇØ ³íÀÇ ÁßÀ¸·Î

¿ö½ÌÅÏ, ·±´ø, ¸ð½ºÅ©¹Ù
±×¸®°í ÃæÄª¿¡¼­...

ÇöÀç °áÀǾÈÀÇ Æ²À»
±¸¼º ÁßÀ̰í...

ÀÌ °áÁ¤Àº Á¤ºÎ¸¦ ÅëÇØ
µ¿°æ¿¡ Àü´ÞµÉ °Í...

- ¸¸¶¥ÀÌÁÒ?
- ³×

 

- ¾îµðµé °¡½Ê´Ï±î?
- ½ÃÄ«°í¿ä

½ÃÄ«°í¿ä?

 

- ¿©±âÀú±â ´Ù´Ï½Ã´Â±º¿ä
- ³×, ±×·¸ÁÒ

 

- À̺Á, ¾îµð°¡¿ä?
- È­Àå½Ç

 

À̸® ¿À¼¼¿ä
´ç½ÅÀº ¾µ ¼ö ¾ø¾î¿ä

 

±× Äݶó´Â 5¼¾Æ®¿¹¿ä

 

ÁÖÀ¯ È£½º »©¼¼¿ä

- ·Îºó½¼
- ¹¹¶ó°í?

 

»©¶ó°í Çß¾î¿ä

 

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­µµ
ÃæºÐÈ÷ ä¿ï ¼ö ÀÖ¾î

 

¾Ë¾Ò¾î¿ä
±×·³, °¡¼¼¿ä

°¡¼­ ¾²¼¼¿ä!

 

·ÎÀÌ Ä¯ÆÄ³Ú¶ó

ÁÁÀº ¼±¼öÁö¸¸ ³Ê¹« ¹°·¯
±×µéÀÌ »êä·Î Àâ¾Æ¸Ô°ÚÁö

¾Ë¾Ò¾î¿ä

¹Ì¾È, ¹Ì¾ÈÇØ¿ä

 

- ±×·³, »çÿ ÆäÀÌÁö
- ³Ê¹« ´Ä¾ú¾î

¹Ì·¡ÀÇ ¼±¼ö°¡ ÇÊ¿äÇØ
°ú°Å°¡ ¾Æ´Ï°í

 

¿©±â

Àè ·çÁƮ ·Îºó½¼

 

UCLA¿¡¼­ 4°³ Á¾¸ñÀ» ¶Ù¾ú¾î
¹éÀΰú ¿îµ¿Çß´Ù´Â ¶æÀ̾ß

ĵÀÚ½º½ÃƼ ¸¶³Ë½º¿¡¼­
¶Ù°í ÀÖ³×

26»ì¿¡ ŸÀ²ÀÌ 3ÇÒ5Ǭ
3ÇÒ5ǬÀ̶ó°í

 

°¨¸®±³ ½ÅÀÚ¿¡

À°±º Àå±³·Î ÀÓ°üµÆ¾ú³×

±×´Â ÀçÆÇ¿¡
ȸºÎµÆ¾ú¾î¿ä

 

±×´Â ¸»½é²ÛÀÌ¿¡¿ä

½ÉÆÇ°ú ´ÙÅõ°í

±ÞÇÑ ¼º¹Ì·Î
¸í¼ºÀÌ ÀÚÀÚÇØ¿ä

¿Ö ÀçÆÇ¿¡ ȸºÎµÆÁÒ?

±º´ë ¹ö½º µÞÂÊ¿¡
¾ÉÁö ¾Ê¾Æ¼­, ÅØ»ç½º¿¡¼­

¿îÀü»ç°¡ µÚ·Î °¡¶ó°í
¿ä±¸Çß¾ú´Âµ¥

 

Ç庴´ë°¡
±×ÀÇ ¿ÊÀ» ¹þ°å¾î

 

±×°Å¿ä, º¸À̽ÃÁÒ?

³ª´Â ½ÉÇÑ Â÷º°ÀÌ
º¸À̴±º

 

±×°¡ ¹éÀÎÀ̾ú´Ù¸é
±â¹éÀ̶ó°í ºÒ·¶°ÚÁö

 

·Îºó½¼Àº
°¨¸®±³ ½ÅÀÚ¾ß

 

³ªµµ °¨¸®±³
ÇÏ´À´Ôµµ °¨¸®±³Áö

¿ì¸®´Â Ʋ¸®Áö ¾Ê¾Æ
±×¸¦ ã¾Æ¼­

 

¿©±â·Î µ¥·Á¿À°Ô

Ä£±¸µé, ³­ ´ç½Åµé ÆÀ
À¯°Ý¼ö¸¦ ã°í ÀÖ¾î¿ä

 

ÀÚ³×°¡ ÀçŰ ·Îºó½¼?

 

´©±¸½ÃÁÒ?

 

1945³â 8¿ù 28ÀÏ

¸¯Å° ´ÜÀå´Ô

 

ÀÌ°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌÁÒ?

 

¾ß±¸¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ̳×

 

¸óÆ®¸®¿Ã º½ Ä·ÇÁ¿¡¼­
ÀÚ³Ú ÁöÄÑ º¼°Å¾ß

 

°Å±â¼­ ¼º°øÇÑ´Ù¸é

 

¿©±â¼­ ÇØº¼ °Å¶ó³×

´ÙÀú½º¿¡¼­

 

¹éÀεéÀÇ
ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º¿¡¼­

 

ÇÑ ´Þ¿¡
6¹é´Þ·¯ ÁÖ°Ú³×

 

°è¾à¼­¿¡ »çÀÎÇϸé
3,500´Þ·¯ º¸³Ê½º

µ¿ÀÇÇϰڳª?

 

- ³×, ÁÁ±äÇÏÁö¸¸...
- ÇÑ °¡Áö Á¶°ÇÀÌ ÀÖ³×

ÀÚ³Ù ÁÖÀÚ µÚ·Î Ä¥ ¼ö ÀÖ¾î
Åõ±¸¸¦ ÀÐÀ» ÁÙ ¾È´Ù°í

ÇÑ °¡Áö Àǹ®ÀÌ...

ÀÚ³× ¼ºÁúÀ»
´Ù½º¸± ¼ö ÀÖ°Ú³ª?

 

Á¦ ¼ºÁúÀÌ¿ä?

±×·¡ ³× ¼º±ò
³Ê ±Í¸Ó°Å¸®¾ß?

 

¹éÀÎ ¾ß±¸¿¡ ÈæÀÎ ÇÑ ¸í
¹ÝÀÀÀ» »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª?

µ¶¼³À»?

 

´ÙÀú½º´Â È£ÅÚ¿¡ Åõ¼÷ÇØ
±¦ÂúÀº, ÁÁÀº È£ÅÚ

ÀÚ³Ù ±æ°Å¸®¿¡¼­
ÁöÄ¥ °Å¶ó°í

¾î¶² Á÷¿øÀº ¼÷¹ÚºÎ¿¡
¼­¸íÇÒ Ææµµ ÁÖÁö ¾Ê°ÚÁö

'³Ê ÁÙ ¹æÀº ¾ø¾î, ³×°¡
ÀÖÀ» ¼®ÅºÅëÀÌ ÀüÇô ¾Æ´Ï¾ß'

ÆÀÀÌ ½Ä´ç¿¡ °¡´õ¶óµµ
¿þÀÌÅͰ¡ ÁÖ¹®À» ¹ÞÁö ¾Ê¾Æ

'¹®¿¡ Ç¥ÁöÆÇ ¸ø ºÃ¾î?
ÈæÀÎ ÃâÀÔ ±ÝÁö'

±×·¯¸é ¾î¶±ÇÒ °Ç°¡?
±×¿Í ½Î¿ö? ³» °èȹÀ» ¸ÁÃÄ?

 

´ë´äÇØ ºÁ
½ÃÄ¿¸Õ ÀڽľÆ

 

¸Â¼­ ½Î¿ï ¹è¯µµ ¾ø´Â
¼±¼ö¸¦ ¿øÇϼ¼¿ä?

 

¾Æ´Ï

 

¾Æ´Ï¾ß

 

³ª´Â ¹Ý°ÝÇÏÁö ¾ÊÀ»
¹è¯ÀÖ´Â ¼±¼ö¸¦ ¿øÇϳ×

 

»ç¶÷µéÀÌ Áö±Ýó·³
ÇÏÁø ¾ÊÀ» °Å¾ß

³ÊÀÇ ´ëÀÀÀ» ¾ò±â À§ÇØ
¹«¾ùÀ̵ç ÇҰŶó°í

ÀúÁÖ¿Í ¿å¼³ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®
³×°Ô¸¸ ½ñ¾Æ³¾ °Å¾ß

¶È°°ÀÌ ÀÀ¼öÇÏ¸é ±×µéÀº
'ÈæÀÎÀÌ À̼ºÀ» ÀÒ¾ú¾î'

'ÈæÀÎÀº ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î'

ÀÚ³×ÀÇ ÀûÀº
¼¼¸¦ ºÒ¸± Å×Áö¸¸

ÀûÀÇ ÀúÁú ÁöÇü¿¡¼­
ÀûÀ» »ó´ëÇØ¼± ¾ÈµÇ³×

¿ì¸®ÀÇ ½Â¸®´Â Ä¡°í, ¶Ù°í
¼öºñÇϰí, ±×°Ô ´Ù¶ó³×

¼¼»óÀÌ µÎ °¡Áö¸¦ È®½ÅÇÒ °æ¿ì
¿ì¸®´Â ½Â¸®ÇÑ´Ù³×

³×°¡ ÈǸ¢ÇÑ ½Å»ç¶õ °Í°ú
À§´ëÇÑ ¾ß±¸ ¼±¼ö¶ó´Â °ÍÀ»

 

¿ì¸®ÀÇ ±¸¼¼ÁÖ¿Í °°ÀÌ

 

³Ê´Â ¹è¯À» °¡Á®¾ß ÇØ

 

´Ù¸¥ ÂÊ »´¸¶Àú
µ¹·Á´ë´Â

 

ÀÌ·¸°Ô
ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª?

 

³»°Ô À¯´ÏÆûÀ» Áֽðí

 

³»°Ô µî¹øÈ£¸¦ Áֽøé

 

³ªÀÇ ¹è¯À»
µå¸®°Ú½À´Ï´Ù

 

͏®Æ÷´Ï¾Æ ÆÐ¼­µð³ª

 

¿©º¸¼¼¿ä?

·¹ÀÌÿ...

 

ÀçŰ

 

³­ ºê·çŬ¸°¿¡ ÀÖ¾î

 

ºê·çŬ¸°? ¿Ö?

¾î...

ÀüÈ­·Î ¾ê±âÇϰí
½ÍÁö´Â ¾ÊÀºµ¥

»ç½Ç, ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ
¸»ÇÏ¸é ¾ÈµÇ´Âµ¥

 

¹«½¼ ÀÏÀε¥? ½ÃÄ«°í¿¡¼­
°æ±âÇØ¾ß µÇ´Â °Å ¾Æ´Ï¾ú¾î?

 

¿ì¸° ½ÃÇè¿¡ µé¾ú¾î
ÀÚ±â¿Í ³ª

 

¿ì¸° ¸ðµç °É
¿Ã¹Ù¸£°Ô ÇØ¿Ô¾î

 

´ç½Å Çб³ ¸¶Ä¥ ¶§±îÁö
³­ µ· ¹ú±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß°í

 

¼¼»ó¿¡ Áø ºúµµ ¾ø¾î

¿ÀÁ÷ ¼­·ÎÀÇ ÈûÀ¸·Î

¹«½¼ ¾ê±âÇÏ´Â °Å¾ß?
¹¹¾ß, ¹«½¼ ÀÏ ÀÖ¾ú¾î?

 

³ª¿Í °áÈ¥ÇØ ÁÙ·¡?

 

¹°·ÐÀÌÁö

 

±×·¡, ÇÒ°Ô

 

¾ðÁ¦?

 

Áö±Ý ´çÀåÀº ¾î¶§?

 

¿ì¸® ¾ö¸¶
Çàº¹ÇØ º¸¿´¾î?

 

ÀÀ, ¾î¸Ó´Ï´Â ³ª¸¦
ÁÁ¾ÆÇϽÃÀݾÆ

 

ÇҸӴϵµ
Çàº¹ÇØ º¸¿´°í?

±×·³

 

³» µ¿»ýÀº
Çàº¹ÇØ º¸¿´¾î?

 

Àڱ⠵¿»ý?

 

¸ðµç »ç¶÷ÀÌ
Çàº¹ÇØ º¸¿´¾î

Çàº¹ÇØ º¸ÀÌ´Â »ç¶÷ÀÌ
ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº °Ç óÀ½ ºÃÁö

 

ÀçŰ ·Îºó½¼µµ
Çàº¹ÇØ º¸¿©?

 

³»°¡ ÇູÇϰÔ
¸øÇØÁÖ¸é ¾î¼Áö?

 

ÀÌ¹Ì ´Ê¾ú¾î

¹ú½á ÇßÀݾÆ

 

ÀÚ±â¿Í ³ª

 

°ËÀº ¸Ó¸®
ÆÄ»Ñ¸® µÇµµ·Ï

 

¼¼»óÀÌ ¿ì¸± ±â´Ù·Á

¼¼»óÀº ÇÏ·í¹ã ´õ
±â´Ù·Á Áٰžß

 

ÇÔ²² ÇϽǰÅÁÒ
·Îºó½¼ ºÎÀÎ?

 

¾îµð¶óµµ ´ç½ÅÀ»
µû¸£°Ú¾î¿ä ·Îºó½¼¾¾

 

ÁÁ¾Æ¿ä

 

ÁÁ¾Æ

 

´º¿Ã¸®¾ð½º
·¹ÀÌÅ©ÇÁ·±Æ® °øÇ×

Ææ»çÄݶóÇà ºñÇà±â´Â
ÇÑ ½Ã°£ ÈÄ¿¡ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù

Ææ»çÄݶóÇà ºñÇà±â´Â
ÇÑ ½Ã°£ ÈÄ¿¡ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù

'Ææ»çÄݶóÇà ºñÇà±â´Â
ÇÑ ½Ã°£ ÈÄ¿¡ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù'

 

±¦Âú¾Æ?

 

Àú·± °Å óÀ½ º¸°Åµç

 

¹éÀÎÀü¿ë

 

¿ì¸° ´õ ÀÌ»ó ÆÐ¼­µð³ª¿¡
ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´ÏÀݾÆ

 

·¹ÀÌÿ?

 

·¹ÀÌÿ?

 

·¹ÀÌÿ!

 

À̰ŠÂü

 

ºñÇà±â¸¦ °¡º±°Ô
ÇØ¾ßÇÕ´Ï´Ù

 

µ¿ÂÊ ±â»óÀÌ
ÁÁÁö ¾Ê½À´Ï´Ù

¹«°Å¿î ºñÇà±â´Â
À§ÇèÇÏÁÒ

 

±×·¡¼­ ´©±º°¡´Â
Ãë¼Ò¸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù

Àú´Â ºê·çŬ¸°
´ÙÀú½º ±¸´Ü¿¡ ÀÖ¾î¿ä

µ¥ÀÌÅ䳪¿¡
³»·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù

¾ÆÄ§¿¡ º½ Ä·ÇÁ¿¡
Âü°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í¿ä

³»ÀÏ ¾ò°Ô²û ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÁÒ
´ÙÀ½ ³¯ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ°í

- ÀçŰ
- ÀÌÂÊÀÔ´Ï´Ù

 

¿ì¸® Á¼®À» Áᳪ¿ä?

 

¿ì¸® Á¼®À» µ¹·Á Áà¿ä

 

¿ì¸® ºñÇà±â¸¦
µ¹·Á´Þ¶ó°í¿ä ´çÀå

 

¿øÇϽøé
º¸¾È°üÀ» ºÎ¸£¼¼¿ä

Á¦°¡ ÇÒ±î¿ä?

 

Ç÷θ®´Ù µ¥ÀÌÅ䳪
´ÙÀ½ ³¯

 

°è´Ü Á¶½ÉÇϼ¼¿ä

Àú±â ÀÖ³×
³» ¾Æµé

 

¹°·¯³ª¼¼¿ä
Áü Á» ²¨³À½Ã´Ù

 

ÀçŰ ·Îºó½¼

 

À¢µ¨ ½º¹Ì½ºÀÔ´Ï´Ù

 

ÇÇÃ÷¹ö±× Äí¸®¾îÀÇ

 

±âÀÚºÐ?

 

¸¯Å°´ÜÀå²²¼­ Àý º¸³ÂÁÒ
Àü ´ç½Å Àü±âÀÛ°¡¿¹¿ä

 

³ªÀÇ ¹¹¿ä?

´ç½ÅÀÇ ¿¬´ë±â ÀÛ°¡¿ä

´ç½ÅÀº
Ãâ¼¼ÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù

¿îÀü»ç±îÁö ÇÏÁÒ

·Îºó½¼ ºÎÀÎ

·¹ÀÌÿÀÌ¿¡¿ä

µÎ ºÐ ³ìÃʰ¡
µÇ½Å °Í °°³×¿ä

 

Â÷ ÀÖ¾î¿ä?

³×

 

ºê·çŬ¸° ÆÀÀº
½Ã³»¿¡¼­ °æ±âÇϰí

¸óÆ®¸®¿Ã ÆÀÀº ¿©±â¼­
´ÜÁö ¸î ºí·°ÀÌÁÒ

 

Á¶¿Í ´õÇÁ ÇØ¸®½º°¡
¿©±â »ð´Ï´Ù

 

ÈæÀÎ ÅõÇ¥±ÇÀ» ÁÖÃ¢ÇØ¿ä
À¯»öÀÎÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇÏÁÒ

¸¯Å° ´ÜÀå²²¼­ Ä£È÷
¸¶·ÃÇϼ̾î¿ä

 

'·Îºó½¼ÀÌ È£ÅÚ¿¡
¼÷¹ÚÇÒ ¼ö ¾øÀ» °æ¿ì

´ë½Å ¸Ó¹«¸¦ °÷ÀÌ
ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù'

À̰÷¿¡ ¸Ó¹«¸£¼¼¿ä
ÇÏÁö¸¸ ÁÖ¸»±îÁö ¸çÄ¥Àº

±¸´ÜÀÌ »÷Æ÷µå·Î À̵¿ÇØ¿ä
¾à 45ºÐ °Å¸³´Ï´Ù

¿©±â °è¼¼¿ä

Àç۰¡ ¿øÁ¤À» ¶°³µÀ» ¶§
¿©±â°¡ ÁýÀÔ´Ï´Ù

 

´Ù¸¥ ¼±¼ö
ºÎÀε鵵 ÀÖ³ª¿ä?

µ¥ÀÌÅ䳪 ºñÄ¡¿¡
Àß ¿À¼Ì¾î¿ä

 

- ´Ù¸¥ ºÎÀÎÀº ¾ø½À´Ï´Ù
- ´ç½ÅÀÌ ÀçŰ¾¾°Ú±º¿ä

¸¯Å° ´ÜÀå´ÔÀº ¿ÀÁ÷
´ç½Å¸¸ Çã¶ôÇϼ̾î¿ä

 

- °í¸¶¿ö¿ä
- ¸ÕÀú °¡½ÃÁÒ

 

ÀÌÁ¦, ¸ö Ç®°í

ÁÁ¾Æ ½ÃÀÛÇÑ´Ù

 

- ³»°¡ Àâ¾Æ! ³»°¡!
- ³»°¡ ÀâÀ»°Ô!

 

²Ï Å« ¹Ù¿îµå¿´³×

³×°¡ ¹Ù¿îµå º¼À»
Àâ¾Ò¾î

½ºÇÁ¸µ Ä·ÇÁ´Â ¿ì¸®ÀÇ
´Ù¸§À» ÇØ°áÇÏ´Â °÷ÀÌÁö

 

ÁÁ¾Æ!

³ÊÈñµéÀº °è¼Ó
¾ß±¸¼±¼öÀΠô Ç϶ó°í

 

- ¾È³ç, ·¹¿À
- ¾È³çÇϼ¼¿ä, ´ÜÀå´Ô

 

¾î¼°íµé ÀÖ³ª?

´Ù ³ì½½¾úÁö¸¸ °³¸· ¹«·Æ¿£
±â¸§ ¹ß¶óÁ® ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù

 

½ºÇÁ¸µ Ä·ÇÁÀÇ
ù ³¯À̱º¿ä

 

ÇÇÃ÷¹ö½º Äí¸®¾î µ¶Àڵ鲲
¼Ò°¨ Á» ºÎʵå·Á¿ä

 

±¦Âú¾Æ¿ä

 

±×°Ç Á¦´ë·Î µÈ
Á¦¸ñÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

±×°Ô ´Ù¿¹¿ä

 

ÀçŰ, Áö±Ý ³ª´Â
±×³É ¹¯´Â °ÅÁö¸¸

Àú±â¼­´Â ´º¿åŸÀÓÁî¿Í
½ºÆ÷Ã÷ ´º½º°¡ µÇ´Â °ÅÁÒ

- »ý°¢ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
- ¹» ¹°À¸¸é ´ë´äÇÒ °Å¿¹¿ä

´ç½ÅÀ» À§Çؼ­
Áú¹® Çϳª¸¦ ÇÏÁÒ

¹éÀÎ Åõ¼ö Áß Çϳª°¡
Åõ±¸·Î ´ç½ÅÀ» ¸ÂÃá´Ù¸é?

 

ÀúµéÀº ´ç½ÅÀ» ±«·ÓÈú °Å¿¹¿ä
´ëºñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í¿ä

µé¾îº¸¼¼¿ä

 

¾Ë°ÚÁö¸¸...

´ç½ÅÀº Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡¼­ÀÇ
¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä

õõÈ÷ µé¾î¿À´Â º¼À»
º¸°í ½ÍÀ¸½ÃÁÒ?

´ç½ÅÀº ÀÌ·± Áú¹®µé ¿ª½Ã
´À¸®°Ô ¿À´Â °É º¸±â ¿øÇÏÁÒ

 

ÀçŰ, ÀÌ·± ¹éÀÎ ¼±¼öµé°ú
¶Û ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϳª¿ä?

UCLA¿¡¼­µµ ¹éÀεé°ú
¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾ø¾ú¾î¿ä

Åõ¼ö Çϳª°¡ ¸Ó¸®¿¡ °øÀ»
´øÁö¸é ¾î¶±ÇÒ °Ç°¡¿ä?

±×·¡¿ä, ÀçŰ

 

- ÇÇÇÒ °Ì´Ï´Ù
- ±×°Å ÁÁ³×¿ä

ÀßÇÏ´Â Æ÷Áö¼ÇÀÌ ¹¹ÁÒ?

 

À¯°Ý¼ö¸¦ ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù

ÇÇ À§ ¸®ÁîÀÇ Æ÷Áö¼ÇÀ»
³ë¸®³ª¿ä?

¾î...

¸®Áî´Â ºê·çŬ¸° ¼±¼ö°í

 

Àü ¾ÆÁ÷ ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­
ÁغñÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù

ÀçŰ, À̰Ç
Á¤Ä¡¿¡ °üÇÑ °Ç°¡¿ä?

ÀÌ°Ç µ· ¹Þ´Â ÀÏ¿¡
°üÇÑ °Ì´Ï´Ù

¹¹¶ó´ÂÁö µé¾ú¾î?
µ· ¹Þ´Â ÀÏ¿¡ °üÇÑ °Å·¡

³ó´ãÇÏ´Â °ÅÁö

ÀßÇØº¸¼¼¿ä

 

Ŭ·¹ÀÌ
¿©±ä ÀçŰ ·Îºó½¼

¸óÆ®¸®¿Ã ·Î¾â½º °¨µ¶
Ŭ·¹ÀÌ È£ÆÛ¿Í ÀλçÇϰÔ

¼±¼öµéÀº ³¯
È£ÇÁ¶ó°í ºÎ¸£³×

¿À´ÃÀº ¸¹ÀÌÇÏÁö ¾Ê³×
±×³É º¼ Å佺¶û Ÿ°Ý ¾à°£

Àú±â ÀÖ´Â µ¿·áµé°ú
Å佺ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¾ß

Á¶Á¨½¼, À̸® ¿ÍºÁ!

 

Àú Ä£±¸ À¯°Ý¼ö·Î
±â¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÅÁö?

¼Û±¸±îÁø ±×·°Àú·° Çϴµ¥
À¯°Ý¼ö·Ð ¾î±ú°¡ ³Ê¹« ¾àÇØ¿ä

2·ç¼ö°¡ Á¦°ÝÀ̶ó°í
»ý°¢ÇÕ´Ï´Ù

 

µ¿ÀÇÇϳ×

 

Ŭ·¹ÀÌ...

 

´Ù¸¥ ¼±¼öµéÀÌ ±×¿¡°Ô
½Å»çÀûÀ¸·Î ´ëÇÏ±æ ¹Ù¶ó³×

´Ù¸¥ µ¿·áµéó·³
¶È°°ÀÌ ´ë¿ìÇ϶ó°í

ÈåÀ½

ÀÚ¿¬½º·´°Ô È­ÇÕÇØ

 

´õºí¾Æ¿ô ½ÃÄ×¾î!

°ÅÀÇ ÃÊÀÎÀûÀ̾ú¾î

'ÃÊÀÎÀûÀÌ¿ä'?

ÈïºÐÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä
´ÜÀå´Ô

±×·¡ºÃÀÚ °Å±â¼±
¿©ÀüÈ÷ ±ôµÕÀÔ´Ï´Ù

 

µé¾î¿Í ¹èÆ® Àâ°í
´ÙÀ½ ´©±¸ Ÿ¼®À̾ß?

ÀßÇß¾î!

 

±× ŵµ°¡ ÀÚ³× ¹®È­ À¯»êÀÇ
ÀϺζó´Â °É ±ú´Þ¾Ò³×

ÀÚ³×°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ÀÎÁ¾Æí°ßÀ»
³¯ ¶§ºÎÅÍ Ç°¾î¿Ô´Ù´Â °ÅÁö

±×°Å¾ß
¾î¿ ¼ö ¾ø³×¸¸

 

ÀÌ ¸»Àº ÇØ¾ß°Ú³×

ÀÚ³Ù ·Îºó½¼À» °øÁ¤ÇϰÔ
¹Ù¸£°Ô °ü¸®ÇϵçÁö

¾Æ´Ï¸é ½Ç¾÷ÀÚ°¡ µÇµçÁö
¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ³×

 

Àß ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

´õºí¾Æ¿ô Àß Çß¾î, ÀçŰ

 

Ç÷θ®´Ù »÷Æ÷µå

ÀÌ·± ÀÌ·±
ÀÌ°Ô ´©±¸½Å°¡

 

ÀçŰ, ³­ ºê·ÏÀϼ¼

 

»÷Æ÷µå¿¡ Àß ¿Ô³×

ȯ´ë °¨»çÇÕ´Ï´Ù

½Ã´ë´Â ÁÁÀº »ç°í¸¦ Áö´Ñ
»ç¶÷ÀÇ ¼¼»óÀ̳×

 

- À¢µ¨, Ç×»ó ¹Ý°©³×
- Àú ¿ª½Ã

¾Æ³»°¡ ¾È¿¡¼­
¿ä¸® ÁßÀε¥

¿À´Ã ¾ÆÄ§¿¡ ¾Æ³»°¡
¹¹¶ó°í ¹°¾ú´ÂÁö ¾Æ³ª?

 

¿µ¿õÀÌ ¿À½Ã´Â Àú³á¿¡
¹«¾ó ÁغñÇÒ±î¿ä?

ºê·è¾¾, Àú´Â
±×³É ¾ß±¸¼±¼ö¿¹¿ä

¿À, ¾Æ´ÏÁö

Ç÷θ®´ÙÀÇ ¸ðµç À¯»öÀÎ
²¿¸¶µéÀÌ ¿À´Ã ¾ß±¸¸¦ Çß³×

±×µé¿¡°Ô ÀÚ³×´Â
¿µ¿õÀ̶ó³×

 

3¿ù 17ÀÏ
ºê·çŬ¸° ´ë ¸óÆ®¸®¿Ã

- ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù
- °í¸¶¿ö¿ä

 

¿©±â ÀÖ´Ù

 

½ºÄÚ¾îÄ«µå ÀÖ¾î¿ä!
½ºÄÚ¾îÄ«µå!

 

¿¡µå! ³»°¡
º¼ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ ÀְŶó

¾ö¸¶, Àú 10»ìÀÌ¿¡¿ä!

À̸® ¿Â

À¯»öÀÎ

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º¿Í
¸¶ÀÌ³Ê ¸®±× Á¦ÈÞ ÆÀÀÎ

¸óÆ®¸®¿Ã ·Î¾â½ºÀÇ
°æ±â¿¡ ¿À½Å °É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù

 

¹Ù·Î ±×°Å¾ß, ÇÇ À§!

·Î¾â½º ´ÙÀ½ ŸÀÚ´Â

µî¹øÈ£ 9¹ø
ÀçŰ ·Îºó½¼

 

²¨Á®¶ó!

´ç´çÇÏ°Ô ¼­, ÀçŰ!

 

²¨Á®, ±ôµÕ¾Æ!

ÀèÀº ÀÇ¿¬ÇÔÀ» Áö³æÁÒ
±¦ÂúÀ» °Å¿¹¿ä

 

ºÎÀÎÀº ¾î¶²°¡¿ä?

 

ÀÇ¿¬ÇÔ Çϳª »¡¸®
±¸Çؾ߰ھî¿ä

ÀںνÉÀ» °¡Á®
ÀçŰ!

 

Àú°Í Á» ºÁ, °ËÁ¤»ö
½ºÆäÀÌµå ¿¡À̽º

¾ß, ±ôµÕ¾Æ!
¾ß±¸ÇÒ ÁÙÀ̳ª ¾Ë¾Æ?

Ȩ·± ³¯·Á¹ö·Á!

ÇÏ´À´Ô ÀçŰ·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ì¸®°¡
ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä

 

Á¦¹ßÀÌ¿ä

°¡ÀÚ, ÀçŰ!

 

º¼!

 

³Ê¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ÁÖ´Â °Å¾ß!
¹¹¶óµµ ÇÑ ¹ø ÇØº¸¶ó°í!

 

Èøºñ!
»ïÁø Àâ¾Æ¹ö·Á!

 

º¼!

 

µà·Î¼Å, ½ºÆ®¶óÀÍ Á»
´øÁö¶ó°í ÇØ!

Ä¡°Ô Ç϶ó°í!

¾î¼­, ÇÑ ¹ø ÇØº¸ÀÚ!

 

º¼!

 

À̺Á, ¾È Èֵθ¦ °Å¾ß?

ÁøÁ¤Çϰí ȨÇ÷¹ÀÌÆ® À§·Î
°øÀ̳ª ´øÁ®, ¾Ë¾Ò¾î?

 

º¼³Ý!

 

³Í ±¸·Á, Èøºñ!

 

º¼³ÝÀ̱º¿ä

´©±¸ Å¿À» Çϰھî¿ä?

 

ÀßÇß¾î, ÀçŰ

·Î¾â½ºÀÇ
´ÙÀ½ ŸÀÚ´Â...

µî¹øÈ£ 3¹ø
½ºÆÄÀÌ´õ Á¶Á¨½¼

 

ÁÁ¾Æ, Èøºñ Àؾî¹ö·Á
±¦Âú¾Æ, ÀâÀ¸¸é µÅ

 

°ßÁ¦±¸ ´øÁ®!
¹» ±â´Ù¸®´Â °Å¾ß?

 

¼¼ÀÌÇÁ!

 

¿øº¼!

 

±×·¡, ÀçŰ!

 

ÁÖÀÚ °£´Ù!

- À̸® ¿Í, ¿òÁ÷¿©!
- µ¹¾Æ°¡

Àâ¾Æ, ½¶Ã÷!
ÀâÀ¸¶ó°í

 

¿©±â¾ß!

ÀÌÁ¦ ¾î¼·Á°í?
À̸® ¿Í!

¹Ù±ùÀ¸·Î!

³×°¡ ¸Ã¾Æ, ºê·¡°Ç!

- Áö±Ý!
- ¾î¼­ ½ºÅÄŰ!

 

¿À

 

ÁÁ¾Æ!

 

À̺Á! ³Ê ¾Æ¹«°Íµµ ¸ô¶ó?

 

³»°¡ ¹ßÀ» Ç®¸é
³Í ±Í·çÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í

 

¹¹ ÇÏ´Â °Å¾ß? µÑÀÌ ÃãÀº
³ªÁß¿¡ Ãß°í, Åõ±¸¿¡ ÁýÁßÇØ!

¾î¼­, ´çÀå!
Åõ±¸¿¡ ÁýÁßÇ϶ó°í

 

ÁÖÀÚ´Â ½Å°æ ¾²Áö ¸¶
ŸÀÚ¸¦ Àâ¾Æ!

 

ŸÀӾƿô!

Åõ¼ö º¸Å©

ÁÖÀÚ, ¾ÈÀü Áø·ç

 

°³ÀÚ½Ä

 

°æ±âÇÏ·¯ ¿Â °Ô ¾Æ´Ï°í
Á×ÀÌ·¯ ¿Ô±¸¸Õ

 

¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?
ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÇ´Âµ¥

Åõ¼ö°¡ °øÀ» ¶³±ÉÀݾƿä
º¸Å©´Ï±î Àç۰¡ µæÁ¡ÇßÁÒ

ÀçŰ´Â ¾Æ¹«°Íµµ
¾È Çߴµ¥

¾ö¸¶, ±×°¡ ÇßÁÒ
Åõ¼ö¸¦ ¸àºØ ½ÃÄ×¾î¿ä

±×°¡...¹»ÇØ?

 

Àç۰¡ ¼÷¸éÇϸé ÁÁ°Ú±º

ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¶¯ºµ¿¡ ¾ß±¸¸¦?
Â÷¶ó¸® ³¯ ¹«´ý¿¡ ³ÖÀ¸¶óÁö

 

±×µéÀº ¹Û¿¡¼­ Àç۸¦
¾î¶»°Ô ´ëÇÒ±î?

Àß ´ëÇØÁÙ °Å¿¹¿ä
Á¦°¡ ¾Æ´Â ÇÑ

 

ÁÁÀº »ç¶÷Àº
¾îµð¼­µç º¼ ¼ö ÀÖÁö

 

À̰÷ »÷Æ÷µå Á¶Â÷µµ

 

±×ÀÚ ¾È¿¡ ÀÖ¼Ò?

 

´©±¼ ãÀ¸½Ã³ª¿ä?

±× ÈæÀÎ ¾ß±¸¼±¼ö

¾È¿¡ Àֳİí?

 

Áö±Ý ÀÚ°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

³»ÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ ´Ù½Ã
¿À¼Å¾ß ÇÒ °Í °°³×¿ä

 

¾Æ´Ï, ³ª´Â
´Ù½Ã ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ

´Ù¸¥ ³à¼®µéÀÌ ¿Ã°Å¾ß

 

±×µéÀº ¹éÀΠû³âµé°ú
ÇÔ²² ¾ß±¸ÇÏ´Â ±×°¡ À̰÷

»÷Æ÷µå¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀ»
ºÒÄèÇÏ°Ô ¿©±âÁö

 

- Çϳª ¸»¾¸µå¸®ÁÒ
- ¾Æ´Ï, ³»¸» µè°Ô û³â

¿©±æ ¼­µÑ·¯
´Þ¾Æ³ª´Â °Ô »óÃ¥À̾ß

±×µéÀÌ µµÂøÇßÀ» ¶§
¿©ÀüÈ÷ ±×°¡ ¿©±â ÀÖ´Ù¸é

¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °Å¾ß

 

ÀÌÇØ¸¦ ÇϰÚÁö?

¹®Á¦

 

¹®Á¦, ¹®Á¦, ¹®Á¦¾ß

 

ºê·Ï¾¾

 

ÀüÈ­ Á» ¾µ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

±×¸¦ ±ú¿ö¼­
°Å±æ µ¥¸®°í ³ª¿Í

Â÷¿¡ Å¿ö¼­
µ¥ÀÌÅ䳪 ºñÄ¡·Î °¡, ´çÀå

¾î, ±×¸®°í
À¢µ¨...

¾î¶² ÀÏÀÌ À־ ±×¿¡°Ô
¹«½¼ ÀÏÀÎÁö ¸»ÇÏ¸é ¾ÈµÇ³×

 

±×ÀÇ ¸Ó¸®¿¡ Çìµå¼¦
³¯¶ó¿À´Â °É ¿øÄ¡ ¾Ê¾Æ

°Å±â ¸Ó¹°·¯ ½Î¿ì°Ô µÅ¼­

 

¾îµð¿¡ Àִµ¥?

³ªµµ ¸ô¶ó

 

À̺Á Áü, ±× ³ðÀ»
½Ã³» ¹ÛÀ¸·Î ¾È³»Çϳª?

À̺Á, ¿©±â ºÁ

Àú±â ¹¹¾ß?

 

±×°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹¹Áö?

 

À̺Á, À̺Á!

 

Á¦±â¶ö, À¢µ¨?

´ç½ÅÀÌ ÀÚ°í ÀÖ´Â µ¿¾È
ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¿Ô¾ú¾î

±×´Â ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ
¿À°í ÀÖ´Ù°í ÇßÁö

±× ÆÐ°Å¸®¾úÀ»Áöµµ
¸ô¶ú´Ù°í

´ÜÀå´ÔÀÌ µ¥ÀÌÅ䳪 ºñÄ¡·Î
°¡´ÉÇÑ »¡¸® µ¥·Á°¡¶ó Çϼ̾î

 

¿Ö ±×·¸°Ô
¸»ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁÒ?

´ÜÀå´ÔÀº ´ç½ÅÀÌ ½Î¿ì·Á°í
¶°³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇϼÌÁö

 

´ëü ¹¹°¡ ±×¸® ¿ì½ÀÁÒ?

³»°¡ ©·Á¼­ ³¯ ±ú¿ü´Ù°í
»ý°¢Çß¾ú°Åµç¿ä

 

´ç½ÅÀº ÀÌ»óÇÑ
À¯¸Ó °¨°¢À» °¡Á³¾î

 

Ç÷θ®´Ù µå·£µå

 

¼¼ÀÌÇÁ!

 

³Ê¹« »¡¶ó, ÀçŰ!

ÁÁ¾Æ, Èû³»¶ó Èû³»!

±ôµÕÀÌ´Â
Çʵ忡¼­ ²¨Á®

ÀÚÀÚ, ½ºÆÄÀÌ´õ
ÁÖÀÚ ºÒ·¯ µå¸®ÀÚ

 

Ȩ! ȨÀ¸·Î!

- ¼Û±¸ ÀÚ¸£Áö ¸¶!
- ȨÀ¸·Î °£´Ù!

 

¼¼ÀÌÇÁ!

 

¿îµ¿Àå¿¡¼­ ³ª°¡

- ³×?
- Çʵ忡¼­ ³ª°¡¶ó°í, ´çÀå

 

- ¿Ö¿ä?
- ¹ýÀ» ¾î°åÀ¸´Ï±î

°ËµÕÀÌ´Â ¹éÀΰú
°°ÀÌ °æ±âÇÒ ¼ö ¾ø¾î

´çÀå ³ª°¡µçÁö
°¨¿ÁÀ¸·Î °¡µçÁö

±×°Å »ç¿ëÇÒ °Å¸é
¹Ì°£À» Á¦´ë·Î Ä¡¼¼¿ä

À̺Á, ±â´Ù·Á
¼±¼ö°¡ ¹«½¼ ¹®Á¦ÁÒ?

ÀÌ ¸¶À»¿¡¼­´Â °ËµÕÀÌ¿Í
¹éÀÎÀÌ ¼¯ÀÏ ¼ö ¾ø¾î

¿©±ä ³ÊÈñ ºÏºÎ°¡ ¾Æ´Ï¾ß
À÷µéÀº ºÐ¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º°¡ ¿ì¸®µé
»îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾øÁö

 

±×³ªÀú³ª
¾îµð Ãâ½ÅÀΰ¡?

¹Ì½Ã½ÃÇÇ
±×¸°¿ìµå¿ä

ÇÏÇÏ, ±×·³
´õ Àß ¾Ë°Ú±¸¸Õ

ÀÌÁ¦ ³× °ËµÕÀÌ¿¡°Ô ÀüÇØ
¾ó°£ÀÌ¿¡°Ô Çß´ø ¸»

 

´ç½ÅÀº ¾î¶»°Ô Çß¾î?

 

³»°¡ ±×·¨Áö

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù ÁÖÀå´Ô
°©´Ï´Ù °¡¿ä °£´Ù°í¿ä

- ¸»½éÀ» ¿øÇϽÃÁÒ?
- ¾È ±×·¨Áö!

±×·¨¾î, ±×·¨´Ù°í

±×¸®°í Âù¹°·Î »þ¿öÇß¾î

¿ì¸° ´ç¿¬È÷ Á³Áö

 

¾Æ¿ì

ÁÁ¾Æ¿ä ÁÖÀå´Ô
³­ °©´Ï´Ù, °£´Ù°í¿ä

 

¾È µÅ, ´ç½ÅÀº
³»°Ô¼­ ¶°³¯ ¼ö ¾ø¾î

ÀçŰ

 

¹°·¯¼­, ·¹ÀÌÿ

 

¾Ë·Áµå¸®°í
½ÍÀº°Ô ÀÖ¾î¿ä

 

³×, ¹ºµ¥¿ä?

 

Àú´Â ´ç½ÅÀÇ ¼º°øÀ»
ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù

ÀÌ ÁÖº¯ ¸¹Àº »ç¶÷µéµµ
¶È°°ÀÌ ´À³§´Ï´Ù

 

´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù¸é °øÁ¤ÇÑ ±âȸ¸¦
¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖÁÒ, ±× »ÓÀÔ´Ï´Ù

 

ºÎÀÎ

 

Àý º¸Àڼ̴ٰí¿ä?

 

¹ö¹Â´Ù Àܵð´Â
¿©±â¿¡¼­ Àß ÀÚ¶óÁö

ºê·çŬ¸°¿¡¼­µµ ÀÌó·³
Àß ÀÚ¶úÀ¸¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸

 

³×

 

Àܵð ±ïÀ» ¶§ÀÇ
³¿»õ¸¦ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä

³ªµµ ±×·¡

 

ÀçŰ...

 

À̸»À» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
³»°¡ ´õ ±â»Ú³×

ÀÚ³×°¡ ¸óÆ®¸®¿Ã ·Î¾â½ºÀÇ
ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇß¾î

 

Á®Áö ½ÃƼÀÇ °³¸·ÀüÀ» À§ÇØ
È­¿äÀÏ¿¡ ºÏÂÊÀ¸·Î °£´Ù³×

±âÂ÷¸¦ Ÿ°Ô

 

½Ç¸Á½ÃÄѵ帮Áö
¾Ê°Ú½À´Ï´Ù

³ªµµ ¾Æ³×

 

±¦ÂúÀ¸½Ã¸é, ¾Æ³»¿¡°Ô
¾Ë·ÁÁÖ·¯ °¡°í ½Í½À´Ï´Ù

ºÎÀβ²
¾ÈºÎ ÀüÇØÁÖ°Ô

 

´ÜÀå´Ô?

 

¿Ö ÀÌ·¸°Ô ÇϽÃÁÒ?

 

³ª´Â ¾ß±¸ »ç¾÷¿¡
Á¾»çÇϳ×

 

ÀÚ³×¿Í ´Ù¸¥ ÈæÀÎ ¼±¼öµéÀÌ
³»³â¿¡ °¡Á®¿À±æ ¹Ù¶ó³×

¿ùµå½Ã¸®Á Á¦ÆÐÇÒ ÆÀÀ»
³ª´Â ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù³×

±×¸®°í ¿ùµå ½Ã¸®Áî´Â
°ð µ·À» ÀǹÌÇÏÁö

 

ÀÚ³×µµ ±×°É ¹ÏÁö?

 

Á¦°¡ ±×°É ¹Ï´Â°Ô
Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Ä¡ ¾Ê¾Æ¿ä

 

¹«¾ùÀ» ÇÏ´ÂÁö°¡
Áß¿äÇϰÚÁÒ

µ¿ÀÇÇϳ×

 

±×·¯´Ï±î...

Åõ¼öµéÀÌ Ä§Âø¼ºÀ»
ÀÒÀ» ¶§±îÁö ±ÍÂú°Ô ÇØ

ÀÚ³×´Â ¾Æ´Ù½ÃÇÇ
ÁÖ·ç°¡ ÀûÇÕÇØ

¶§·Î´Â ¾Æ¿ô µÇ°ÚÁö¸¸
±×°Ç Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ

ŸÀÌÄßµµ ¸¹ÀÌ ÀâÇûÁö

¸¶Ä¡ ¾Ç¸¶Ã³·³
±×¶ó¿îµå¸¦ ÈÖÁ£°Ô

±×µé¿¡°Ô
ÀÜ¶à °ÌÀ» ÁÖ°Ô

 

³×, ´ÜÀå´Ô

 

¾ÖƲ·£Å¸Âø ºÏÇà¿­Â÷
ž½ÂÇϼ¼¿ä

¾ÖƲ·£Å¸Çà ¿­Â÷
Áö±Ý ž½ÂÇϼ¼¿ä

Àú±â ÀÖ´Ù

 

¸ðµÎ ž½Â!

 

û³â

 

¾ÆÁ÷ ±×°¡ µé·Á

 

±×¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î!

 

1946³â 4¿ù 18ÀÏ - Á®Áö ½ÃƼ
ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¸®±× °³¸·Àü

 

Ç÷¹ÀÌ º¼!

 

¹æ¹®ÆÀÀÎ ¸óÆ®¸®¿Ã
·Î¾â½ºÀÇ ¶óÀξ÷ÀÔ´Ï´Ù

1¹ø ŸÀÚ, Áß°ß¼ö
¸¶ºê ·¢Å¬¸®

2¹ø ŸÀÚ, 2·ç¼ö
ÀçŰ ·Îºó½¼

3¹ø ŸÀÚ, ÁÂÀͼö
Á¶Áö ½´¹Ù

±¦ÂúÀ¸¼¼¿ä?

 

Á» ¾ÆÇ °Í °°¾Æ¿ä

½Ç·ÊÇØ¿ä, À¢µ¨

 

ÆËÄÜ!
ÆËÄÜ ÀÖ¾î¿ä!

 

±¦Âú¾Æ¿ä?

 

¾È ÁÁ³×¿ä

ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä

 

°í¸¶¿ö¿ä

 

¸¶Áö¸· »ý¸®°¡
¾ðÁ¦¿´ÁÒ?

 

ÀÓ½ÅÀÏÁöµµ ¸ô¶ó¿ä

 

´ÙÀ½ ŸÀÚ
µî¹øÈ£ 9, ÀçŰ ·Îºó½¼

 

Èû ³», ÀçŰ

Èû ³»¶ó°í ŸÀÚ

 

¿À!

 

°á±¹ ÃÊÀÎÀûÀÏ ¼öµµ
ÀÖ°Ú±º

 

¹Ù·Î ±×°Å¾ß

 

¿À, ÀçŰ

 

͏®Æ÷´Ï¾Æ ÆÐ¼­µð³ª
8°³¿ù ÈÄ

 

±×·¡

 

¾Æ¹öÁö´Â ¶°³µÁö

 

´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¿ì¸± ¶°³µ¾î

 

Á¶Áö¾ÆÁÖ Ä«À̷ηÎ

 

Áö±ÝÀÇ ³Êº¸´Ù
°íÀÛ 6°³¿ù ´õ µÆ¾î

 

³­ ¾Æºü¸¦ ±â¾ï ¸øÇØ

 

ÁÁÀº ±â¾ïµµ
³ª»Û ±â¾ïµµ

 

ÀüÇô

 

³Ê´Â ³ª¸¦
±â¾ïÇÏ°Ô µÉ°Å´Ù

 

³»°¡ Á×´Â ³¯±îÁö
³Ê¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ»°Å¾ß

 

1947³â 2¿ù 16ÀÏ
ºñ¹ú¸® Èú½º

 

³×

¾È³ç, ·¹¿À

¹¹Çϰí ÀÖ³ª?

º¼¸µ Ä¡°í ÀÖ¾î¿ä

¾Æ´Ï´Ù, ¾ËÇÁ½º¿¡¼­
½º³ë¿ì½´À×Çϰí Àֳ׿ä

ÀÚ·Á´Â ÁßÀÌ¿¡¿ä
¿©±ä ¾ÆÁ÷ ¹ãÀ̶ó°í¿ä

ÆÄ³ª¸¶¿¡¼­ ÇÏ´Â
½ºÇÁ¸µ Ä·ÇÁ°¡ ´Ù°¡¿Í¼­

 

ÀçŰ ·Îºó½¼¿¡ ´ëÇÑ
ÀÚ³× ÀÔÀåÀ» ¾Ë°í ½Í³×

 

±×¿¡ ´ëÇØ º°´Ù¸¥
ÀÔÀåÀº ¾ø¾î¿ä

8¹øÀ̳ª ¼º°æ¿¡¼­´Â
ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇ϶ó ÇϼÌÁö

 

ÇÏ´À´ÔÀÇ °¡Àå ¹Ýº¹µÇ´Â
¸í·É Áß Çϳª¾ß

¼º°æÀ» ¸¹ÀÌ
¾ËÁö´Â ¸øÇÏÁö¸¸

Á¡½É ¸ÔÀ¸·Á°í
Çб³´Ù´Ñ °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù

¿ì¸® ½Â¸®¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é
ÄÚ³¢¸®¶óµµ »ó°ü¾ø°í

±× ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ­
µ¿»ýÀÌ¶óµµ Áý¿¡ µ¹·Áº¸³»ÁÒ

¿À, ³¯ À§Çؼ­´Â¿ä?

¿ì¸° µ·À» À§ÇØ °æ±âÇϰí
Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ½Â¸®ÀÔ´Ï´Ù

»ç¶÷Àº ÁÁÀº°¡¿ä?

ÁÁ´Ù°¡ ºÎµå·¯¿òÀ»
¶æÇÑ´Ù¸é, ¾Æ´Ï

¾Æ´Ï¾ß
Ưº°ÇÏÁö ¾Ê¾Æ

 

Àß µÆ³×¿ä
¿©·ÂÀÌ ¾ø¾î¿ä

- »ç¶÷ ÁÁÀ¸¸é ²ÃÂîÁÒ
- ÁÁÀº ¿©ÀÚ´Â?

±×·¯´Ï±î
ÀÌÀÇ ¾ø´Â °ÅÁö?

ÀüÇô ¾ø¾î¿ä
ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ÀÚµµ µÉ±î¿ä?

- ±×·¯°Ô
- ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

- ¾ÆÂü, ±×¸®°í ·¹¿À
- ¶Ç ¹¹¿ä?

¼º°æÀº ¶ÇÇÑ °£À½¿¡ ´ëÇÑ
°æ±¸µµ ÇÑ µÎ°¡Áö ÀÖ³×

¸¹À½¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±âµµ ¸¹ÁÒ
¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«¼¼¿ä

 

ÀÚ±æ À§ÇØ ¹» ÇÒ±î?

¾Ë°í ÀÖÀ»ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥

 

¾ö¸¶¸¦ Àß
µ¹ºÁµå¸± ¼ö ÀÖÁö?

¸øÇØ? ÀßÇÒ °Å¾ß

 

¾ö¸¶ µ¹º¼ ¼ö ÀÖÁö?

À̸® ¿Â, ¾Æ°¡

- ¿©±â¿ä
- À̸® ¿Â, ¹Þ¾Ò³×

 

ÆíÁö ¾´´Ù°í
¾à¼ÓÇÏÁö?

 

¾È ¾´ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´ø°¡?

 

¿ì¸®°¡ ÇÔ²²ÀÓÀ» ¾Ë±â ¹Ù·¡
Á¾ÀÌÀ§ ´Ü¾î¶ó ÇÒÁö¶óµµ

 

·¹ÀÌÿ...

´ç½ÅÀº
³» °¡½¿ ¼Ó¿¡ ÀÖ¾î

 

´ç½ÅÀº Á¡Á¡ ±ÙÁ¢Çϰí ÀÖ¾î
°¡±î¿öÁú¼ö·Ï ½ÉÇÏ°Ô ±¼°Å¾ß

 

±âÁ×Áö ¸»¾Æ¿ä

 

±×·¸°Ô ¾È ÇÒ °Å¾ß

 

ÇÏ´À´ÔÀº ³¯
°­ÇÏ°Ô ¸¸µå¼ÌÁö

 

Èì

 

ºê·çŬ¸°¿¡¼­ º¸°Ú³×
8ÁÖ ÈÄ¿¡³ª ¸»À̾ß

 

¸óÆ®¸®¿ÃÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾î

 

ºê·çŬ¸°ÀÌ µÉ°Å¾ß

 

³­ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î

 

1947³â 3¿ù 18ÀÏ
ÆÄ³ª¸¶, ÆÄ³ª¸¶ ½ÃƼ

´ÜÀåÀÌ º½ Ä·ÇÁ¸¦ ÆÄ³ª¸¶·Î
Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¿ÖÀÏ °Í °°¾Æ?

 

¿ì¸®°¡ ÈæÀÎ °üÁß¿¡
Àͼ÷ÇØÁö±æ ¿øÇÏ´Â °Å¾ß

ÈæÀÎ °üÁßÀÌ
´õ ¸¹¾ÆÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù°í

±×¸®°í ·Îºó½¼ÀÌ ´õ Æí¾ÈÇϰÔ
Áö³»µµ·Ï ¿ì¸± ¸¸µé·Á°í ÇØ

µÆ´Ù

À̰ŠÀß µé¾îºÁ

 

'¿ì¸®µéÀº °°Àº Çʵ忡¼­
ÀçŰ ·Îºó½¼°ú

¾ß±¸ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ»
¼­¸íÇÕ´Ï´Ù'

±×·¡ ¸Â¾Æ

 

Ä¿ºñ Èøºñ

 

- ³ªµµ ÇÏÁö
- ÁÁ¾Æ

 

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º
µ¶¸³ ¼±¾ð

±×·¡ ±×°Å¾ß

 

ÁàºÁ

 

- ´Ïµé À̰ŠȮ½ÅÇØ?
- °ËµÕÀÌ¿Í ¾ß±¸ÇÏ°í ½Í¾î?

 

À̺Á ·Îºó½¼

 

- À̰ɷΠ¹» Ç϶ó°í¿ä?
- 1·ç¼ö º¸¶ó°í

Àü Æò»ý 1·ç¼ö¸¦
ºÃ´ø ÀûÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä

°£Ã߸®¸é ´ÙÀ½°ú °°¾Æ

ºê·çŬ¸°Àº °ß°íÇÑ 2·ç¼ö¿Í
À¯°Ý¼ö¿£ ÇÇ À§ ¸®Áî°¡ ÀÖÁö¸¸

1·ç´Â ¹«ÁÖ°ø»êÀ̾ß

 

µé¾î¿À¼¼¿ä

 

- À̺Á, ½ºÅÄŰ
- ¹«½¼ ÀÏÀε¥?

 

¿ì¸° û¿øÇÏ´Â ÁßÀ̾ß

·Îºó½¼ÀÇ ¸óÆ®¸®¿Ã ÀÜ·ù
±×¿¡°Ô ¾Ë¸ÂÀº ÀÚ¸®

 

Áö±ÝÀº »çÀÎÇÒ ¼ö ¾ø¾î

¸öÀÌ Á» ¾ÆÆÄ¼­

³ªÁß¿¡ ÇÏ¸é ¾î¶³±î?

 

°­½À Ÿ±¸°¡ ¸¹ÀÌ ¿À°í

 

Ÿ±¸ÀÇ °¢µµµµ
2·ç¿Í´Â ¸¹ÀÌ ´Þ¶ó

2·ç¸¦ ºÃ´ø ¸¸Å­¸¸ ÇØ
ÀûÀÀÇÒ °Å¾ß

 

¼Õ¿¡ ¿©Çà °¡¹æ
µé°í ÀÖ´Â °Å °°¾Æ

1·ç ±Û·¯ºê´Â Å©Áö
ÀçŰ, Àͼ÷ÇØÁú °Å¾ß

 

Ææ ÁàºÁ

 

´ÜÀå´ÔÀº ÀÚ³×ÀÇ Æ¢´Â
Ç÷¹À̸¦ ¿øÇϽó×

 

¾Æ¹«ÂÉ·Ï ´ÙÀú½º´Â
ÀÚ³× Äݾ÷À» ¿äûÇß°í

 

±×·¡ ¹Ù·Î ±×°Å

 

±×·¡¼­ ³­ ±×°Í¿¡ ´ëÇØ
Àá½Ã »ý°¢ÇغÃÁö

±×¸®°í 'Æ¢´Â'À»
»çÀü¿¡¼­ ã¾ÆºÃ¾î

 

'ÁÖÀÇ ¶Ç´Â °ü½ÉÀ» ²ø±â'¸¦
ÀǹÌÇÏ´õ±º

 

Æ¢´Â±¸¸Õ

ÀÌ·± °Å¾ß, ¾Æ³»¸¦ ¾ò¾ú°í
¾Æ±â°¡ »ý°å°í µ·Àº °Å´ú³µÁö

³­ °³ÀÔÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ
±×·¡¼­...

À̹ø¿¡ ³ª´Â »©Áà
°ü½É ¾ø¾î

- À¯°Ý¼ö·Î ±â¿ëÇÏ¸é ¾î¿·¡?
- ¸Â¾Æ

±×·¡ ¸Â¾Æ, ÇÇ À§

³» ÀÚ¸®¸¦ »¯À» Á¤µµ·Î
½Ç·ÂÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù¸é

±×´Â ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ¾î

°³»ÔÀ̳ª

ºò ¸®±×¿¡¼­ °æ±âÇÒ¸¸Å­
³ÃöÇÏÁö ¸øÇÒ °Å¾ß

±×·¯´Ï±î ±×ÀÇ ´É·ÂÀ»
º¸À̵µ·Ï µÎÀÚ°í

·Îºó½¼ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö
¾Æ´Ô ¾ø´Â Áö¸¦

¸ðµÎ°¡ ±× ÀÚ½ÅÀÌ
Çϱ⿡ ´Þ·È¾î

ÀÌ°Ç ³×°¡ Àß¶ó¾ß ÇØ

¼Û±¸ ¿Ã ¶§ ¿À¸¥¹ßÀº
º£À̽º¿¡ µÎ°í

±×·¸Áö, ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ
ÀßÇß¾î ÀçŰ, ¹ßÀ» ¿òÁ÷¿©

Ÿ±¸°¡ ¿Ã ¶§, ¿À¸¥ ¹ßÀ»
Áï°¢ ¿òÁ÷À̶ó°í

¿òÁ÷¿©Áà
¹ßÀ» °Å±â µÎ¸é ¾È µÅ

 

³×, ´ÜÀå´Ô

¿ÍÁß¿¡ ÀÚ·¯ °£
Ä£±¸µé ÀÖ³ª?

¿ì¸° (ÆÄ³ª¸¶)ÁöÇù¿¡¼­
±ú¾îÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷ÀÌÁÒ

À̰Џ»Àε¥
û¿ø¼­, ·¹¿À

 

³ª´Â ¹ý¿¡ ´ëÇÑ
ÀǵµÀû À§¹ÝÇàÀ§¿¡´Â

¾à°£ÀÇ ÈûÀº °ú½ÃÇØµµ
µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù³×

Àڳ׿¡°Ô ¸Ã±âÁö

 

Àß ÀÚ°Ô

 

¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«¼¼¿ä

 

- ¹ã¿¡ ¿©±â¼­ ¹¹ÇÏÀÚ´Â °ÅÁÒ?
- °¨µ¶²²¼­ ¸ðµÎ ¸ðÀÌ·¨¾î

- Àß ÀÚ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥
- ÁöÇÏ ½Ä´ç¿¡¼­?

ÀϾ, ¼÷³àµé!
񃯢!

 

·Îºó½¼°ú °æ±âÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â
´Ïµé ÀϺΰ¡ ³» °ü½ÉÀ» ²ø¾ú´Ù

 

³ÊÈñ°¡ ÀÛ¼ºÇÏ°í ¸ðµÎ°¡
¼­¸íÇÑ Ã»¿ø¼­ ¿ª½Ã

´ÏµéÀÇ Ã»¿ø¼­·Î ³ÊÈñ°¡
¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â ¾Ë °Å´Ù

±×°É·Î ´Ïµé ¾ûµ¢À̸¦
´ÛÀ» ¼ö ÀÖ´Ù

- ¸»µµ ¾È µÅ¿ä
- ¸»ÀÌ ¾È µÅ, ¹¹°¡?

¼±¼öµéÀº °°ÀÌ ÇÕ¼÷Çϰí
»þ¿öµµ ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù

Áö±Ý°°ÀÌ °­¾ÐÇÏ´Â °Ç
°øÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í¿ä

°Ô´Ù°¡, Àü ö¹°Á¡À»...

ºô¾î¸ÔÀ» ö¹°Á¡, µñ½º!
³×°¡ ½ÈÀ¸¸é ¿³À̳ª ¸Ô¾î

´ÜÀå´ÔÀº ³Ê¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥
Áغñ¿¡ ±â»µÇϽÇÅ״ϱî

 

Áö±Ý ³­ °ü½É¾ø´Ù
±×°¡ ³ë¶þµç ±î¸Äµç

¾ó·è¸»Ã³·³ ÁÙ¹«´Ì°¡
À־ »ó°ü¾ø¾î

 

¿ì¸® ½Â¸®¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°í
³»°¡ º» ¸ðµç °É ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é

±×·¸´Ù¸é ±×´Â ¿ì¸®
±¸´Ü¿¡¼­ °æ±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù!

¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ¸´Ï, ¹Þ¾Æµé¿©
±×´Â ¿À°í Àֱ⠶§¹®¿¡!

 

¿À´Ã ¹ã º£°³¿¡ ¸Ó¸® ¹Ú°í
ÀáÀڸ鼭 ÀÌ°É »ý°¢Çضó

 

±×´Â ´ÜÁö
ù ¹øÂ°ÀÏ »ÓÀ̾ß

 

óÀ½ÀÏ »ÓÀ̶ó°í

±×ÀÇ µÚ¸¦ ¹Ù·Î À̾î
°æ±â ³ª¼­±æ °¥¸ÁÇÏ´Â

Àç´ÉÀÖ´Â ±×µéÀÌ
¸ÅÀϸ¶´Ù ¿Ã °ÍÀÌ´Ù

¿À ±×·¸Áö, ±×µéÀº
¾ÇÂø°°ÀÌ ´ÙÀ̺ùµµ Çϰí

³­ ³ÊÈñ û¿ø¼­¿Í °æ±â¿¡
´ëÇÑ °ÆÁ¤À» ÀØÀ»°Å¾ß

´ÏµéÀÌ ³ÊÈñ ÀÏ¿¡ Á¶±Ý ´õ
°ü½ÉÀ» ½ñÁö ¾Ê´Â ÇÑ

±×µéÀÌ ¾ß±¸Àå ¹Ù·Î ³ÊÈñ
ÀÚ¸®¿¡¼­ ¶Ù°Ô µÉ Å״ϱî!

 

ºê·¡°Ç, À̹Ì
¼±¼ö´Ü ´ëºÎºÐÀÌ

¾îÀ̾ø´Â ÀÌ Ã»¿øÀ»
öȸÇߴµ¥

·Îºó½¼°ú °°ÀÌ ¶Ù±â ½È´Ù°í
ÇÏ´Â ¸»ÀÌ Áø½ÉÀΰ¡?

±×·¸½À´Ï´Ù

¹ö¹ÖÇÜÀÇ °íÇâ Ä£±¸µéÀº
Àý´ë ¿ë¼­ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù

ºê·çŬ¸°¿¡ ÀÖ´Â
Ä£±¸µéÀº ¾î¶±Çϰí?

¸ð¸£ÁÒ

ÈåÀ½

±×·³ ¶æÀ» ¼ö¿ëÇϰڳ×

ÀÚ³×°¡ ÆÀÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À»
´ÙÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇØ Áشٸé

³»°¡ Æ®·¹À̵带
¼º»ç½Ã۱â Àü±îÁö

³² ¶§¹®¿¡ Á¦°¡ ±×¸¸ µÖ¿ä?
Àü ±×¸¸µÎÁö ¾Ê½À´Ï´Ù

¿ÀÁ÷ ÀÚ³× ¶§¹®À̳×
ºÐ¸íÇϰÔ

 

ÅýÃ!

 

¾îÀÌ, ÀçŰ

 

¶Ç ´ç½ÅÀ̱º¿ä

 

±×·¡¿ä
¶Ç ³ª¿¡¿ä

 

¹¹ À߸øµÆ³ª¿ä, ÀçŰ?

Â÷´Â ¾îµðÀÖÁÒ?

 

ÀÌÂÊÀÌ¿ä

 

´ç½ÅÀ» ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡
¿À·¡ µÎÁø ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä

 

À̹ø ½Ã¹ü°æ±â ÀÌÈÄ
´ç½ÅÀ» ºÒ·¯ ¿Ã¸± °Ì´Ï´Ù

 

¸» ÇѸ¶µð ¾È ÇÒ °Ç
¾Æ´Ï°ÚÁÒ?

 

³»°¡ ¿Ö 3·ç µÚ¿¡¼­
ŸÀڱ⸦ ¹«¸­¿¡ ³õ°í

¾É¾Æ ÀÖ´ÂÁö
±Ã±ÝÇÑ Àû ÀÖ¾î¿ä?

¹®µæ »ý°¢ ³ª¼¼¿ä?

 

ÈæÀÎ ±âÀÚ´Â ±âÀÚ¼® ÃâÀÔÀÌ
Çã¿ëµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌÁÒ

 

¿ÖÀÎ °Í °°³ª¿ä?

 

·Îºó½¼¾¾¸¸ ¿©±â¿¡ ¼ºÆÐ°¡
´Þ¸° À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

»ç°úµå¸®°Ú½À´Ï´Ù

 

´ç½ÅÀº ½ÃÁ¾Àϰü
³¯ À§ÇØ ÇÔ²² ÀÖ¾ú¾î¿ä

¾Æ³»¿Í ´ÜÀå´Ô ¿Ü¿¡
¾î´À ´©±¸º¸´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô ³ª¸¦
ÁöÄ¡°Ô ÇÑ °Í °°¾Æ¿ä

¹«½¼ ¶æÀΰ¡¿ä?

 

³¯ À§ÇØ ´©°¡ °ç¿¡ ÀÖ´Â °É
ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä

 

¹«¾ùÀ» À§Çؼ­µç
´©±¸¶óµµ ¿øÄ¡¾Ê¾Æ¿ä

 

±×·¡ º» Àû ¾ø°Åµç¿ä

 

ºÒÄ¡º´À̱º¿ä
ÀçŰ ·Îºó½¼

 

±×·³

°è¼Ó Å¿öµå·Áµµ µÇ°Ú¾î¿ä?
È¥ÀÚ °È°Ô ³»·Áµå¸±±î¿ä?

 

¾î°¿ä?

 

¸®Å°´ÜÀåÀº ÆÀÄɹ̽ºÆ®¸®¸¦
È­³ª°Ô ÇÒ ¿©À¯°¡ ¾øÀ¸¸ç

·Îºó½¼À» ¿Ã¸®Áö ¾Ê´Â °Í¸¸ÀÌ
´ÙÀú½ºÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀ̰í

ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº
¼±¼öµéÀÇ ÅµµÀε¥

¸¸¾à ÀçŰÀÇ ±â¼úÀ» º¸°í
È­¸¦ ´©±×·¯¶ß¸°´Ù¸é

4¿ù 10ÀÏ~15ÀÏ »çÀÌ ¾ðÁ¨°¡
Ŭ·´¿¡ ÇÕ·ùÇÒ °ÍÀ̳ª

±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é, ¸óÆ®¸®¿Ã·Î
µ¹¾Æ°¡ ÀϳâÀ» º¸³¾ °ÍÀÌ´Ù

 

ÀÌ·±, ´ë°üÀý

±×´Â ½Ã¹ü°æ±â¿¡¼­
6ÇÒ2Ǭ5¸®¸¦ ±â·ÏÇß¾î

¿ì¸®, ±×µé...
¿ì¸®¸¦ »ó´ë·Î!

 

ºô¾î¸ÔÀ»!

 

Á¦ÀÎ ¾Ø, ¹Û¿¡ ¾ø³ª?

 

ºê·£Ä¡ ¸®Å°ÀÔ´Ï´Ù

 

³×, Á¢´Ï´Ù

 

¹«½¼ ÃÑÀç¿ä?

 

³×, ¿¬°áÇØ ÁÖ¼¼¿ä

¾ß±¸ ÃÑÀç´ÔÀ̽ñº

ºê·£Ä¡, Àß Áö³»½ÃÁÒ?

Àß Áö³À´Ï´Ù
¹«½¼ ÀÏ·Î ±×·¯½Ê´Ï±î?

¿Ã ÇÑ ÇØ µà·Î¼Å °¨µ¶À»
Æ÷±âÇÏ´Â °Ç ¾î¶»°Ú¾î¿ä?

 

µà·Î¼Å °¨µ¶À» ¹ö¸®¶ó°í
¸»¾¸ÇϽô ÁÙ ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù

³»°¡ ¿À´Ã ÅëÁö¸¦
Çϳª ¹Þ¾Ò¾î¿ä

Ä«Å縯 û³â Á¶Á÷ÀÌ
¾ß±¸ ±ÝÁö¸¦ ¼­¾àÇß¾î¿ä

µà·Î¼ÅÀÇ µµ´öÀû ÇØÀÌ¿¡
ÀÀºÐÀÇ Ã³¹úÀÌ ¾øÀ» °æ¿ì¿¡

 

³ó´ãÇϽô °ÅÁÒ

³ó´ãÀ̸é ÁÁ°ÚÁö¸¸

°ø½ÄÀûÀ¸·Î ͏®Æ÷´Ï¾Æ
¿©¹è¿ì¿¡ °üÇÑ °Ì´Ï´Ù

±×³à´Â ÃÖ±Ù¿¡ ÀÌÈ¥Çß°í
µà·Î¼Å°¡ ¿øÀÎÀ̱º¿ä

½ÉÁö¾î ºÒ¹ýÀ¸·Î °áÈ¥µµ
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä

 

Áö±Ý ³ó´ãÇϽô °Å
¾Ë¾Æ¿ä

³ó´ã ¾Æ´Õ´Ï´Ù

ºê·£Ä¡ ´ÜÀå
Áß¿äÇÑ °Ç...

ÀÌ ´Üü´Â Ƽ°Ùµµ ¸¹ÀÌ »ç°í
¿µÇâ·ÂÀÌ ¸·°­ÇÕ´Ï´Ù

±×µéÀÇ ±êÅÐÀ» »ÌÀ¸¸é
³»°¡ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´ä´Ï´Ù

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ³»°¡
ºñÀ¯¸¦ ¼¯¾ú±º¿ä

ÃÑÀç²²¼­µµ Àß ¾Æ½ÃÀݾƿä
¿ì¸® ±¸´ÜÀº ÆøÇ³¿ì·Î µé¾î¼¹°í

¿ì¸° µà·Î¼Å °°Àº
Á¶Å¸¼ö°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù

¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä

»ç½Ç, ±×µµ ÀÌ°É Áñ°Ü¿ä

³» ¿À¸¥ÆÈÀ»
ÀÚ¸£´Â °Å¶ó°í¿ä!

 

¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø¾î¿ä

´ÙÀú½º ±¸´ÜÀÇ
°¨µ¶Á÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Â

·¹¿À µà·Î¼Å °¨µ¶Àº
Àϳâ ÃâÀåÁ¤ÁöÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌ·¸°Ô ÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î
ÀÌ °³ÀÚ½Ä

 

µà·Î¼Å °¨µ¶À» ´ëüÇÒ

ÈÄÀÓÀ» °è¼Ó ¹°»ö ÁßÀ¸·Î
Àú¸íÇÑ ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é

¾çŰ½º Àü °¨µ¶À̾ú´ø
¸ÅÄ«½Ã´Â Á¦¾ÈÀ» °ÅÀýÇß°í

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º ÃѰýÀÚ
¸¯Å° ´ÜÀåÀÇ ¿äûÀ»

°ÅÀýÇÑ »ç¶÷Àº ±×¸¸ÀÌ
¾Æ´Ñ °Í ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù

µû¶ó¼­ 1947³â
½ÃÁð °³¸·À» ¾ÕµÎ°í

´ÙÀú½º´Â ¿©ÀüÈ÷
°¨µ¶ °ø¼® »óÅÂÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ¸¶¸®¸¦
º¸³»µå¸®°Ú...

 

¿©º¸¼¼¿ä?

·Îºó½¼¾¾?
Àú´Â ´ÜÀå´Ô ºñ¼­Àε¥

´ÜÀå´Ô²²¼­ Áï½Ã
ºËÀÚ°í ÇϽʴϴÙ

±ÍÇÏ ¼­¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÑ
°è¾à¼­°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù

³»°¡ ¼­¸íÇÒ °è¾à

¾Ë¾Ò¾î¿ä

 

¿©º¸¼¼¿ä?

Á¨Àå!

 

ÀÚ³×´Â ÁÁ¾Æ
Á¦ÀÎÀº Àú±â·Î

¾î¼­

¾ð·Ð¿¡ Àüº¸¸¦ Ä¡°Ô
ÀÌ·¸°Ô

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º ±¸´ÜÀº
¿À´Ã...

¸óÆ®¸®¿Ã ·Î¾â½º·ÎºÎÅÍ
ÀçŰ ·Îºó½¼ °è¾àÀ» ÀμöÇϰí

±×´Â ¹Ù·Î ·Î½ºÅÍ¿¡
¿À¸¦ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù

 

»ç¶ûÇØ

 

»ç¶ûÇØ

 

1947³â 4¿ù 15ÀÏ - °³¸·Àü
(À̺ª Çʵå)

 

·çŰ ¿©±æ¼¼

 

ÀÚ³× ·ÎÄ¿ ã°í ÀÖÁö?
³¯ µû¶ó¿À°Ô

 

³­ Ç㸸½ºÅ°
ºê·çŬ¸°¿¡ Àß ¿Ô¾î

¾È³çÇϼ¼¿ä

³ª´Â ¶öÇÁ ºê¶ûÄ«

¹Ý°©½À´Ï´Ù

¾È³çÇϼ¼¿ä

 

¿À´Ã ÀÏ´ÜÀº ã¾Ò´Âµ¥

³»ÀÏ ¹Ù·Î Á¶Ä¡ÇØ ÁÙ°Ô
±¦ÂúÁö?

±¦Âú½À´Ï´Ù

 

»çÁø Âï°Ú½À´Ï´Ù

 

µ¹¾ÆºÁ ÁÖ¼¼¿ä!
¿©±â¿ä, ¿©±â ·Îºó½¼¾¾

 

Àß Çϼ¼¿ä!

 

- ´çÀå ²¨Á®!
- ³Í ÇÊ¿ä ¾ø¾î!

¿©±â¼­ ²¨Á®!

 

±×°¡ ÀÖ¾î¿ä!

 

Ç÷¹ÀÌ º¼!

 

´Ù½Ã °³¸·ÀüÀ̱º¿ä

¸ðµç ¹Ì·¡¾ß
°ú°Å°¡ ¾Æ´ÏÁö

ºó ÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù

 

¾È³çÇϼ¼¿ä ¿©·¯ºÐ

À̺ª Çʵ忡¼­
°¡Àå Àß º¼ ¼ö ÀÖ´Â

³ôÀº °÷¿¡¼­
·¹µåÇìµå°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù

ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½ºÀÇ
1947³â °³¸·À» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù

¸¹Àº ºÐµé²²¼­
¾Ë°í °è½Ãµí

´ÙÀú½º´Â 96½Â 60ÆÐ·Î
À۳⠽ÃÁðÀ» ¸¶ÃĽÀ´Ï´Ù

Á¸°æ½º·´±ä ÇÏÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷
¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º¿¡ 2°æ±â µÚÁ³°í

¹°·Ð, ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º°¡
¿ùµå½Ã¸®Á Á¦ÆÐÇß½À´Ï´Ù

´ÙÀú½º´Â ÁøÀüÀ» ±â´ëÇϸç
¿Ã ½ÃÁð ¿ì½ÂÀ» ³ë¸³´Ï´Ù

 

1ȸ¸» ¿ø ¾Æ¿ô

´ÙÀ½Àº ºò¸®±× ù Ÿ¼®¿¡
µé¾î¼­´Â ´ÙÀú½ºÀÇ ·çŰ

ÀçŰ ·Îºó½¼ÀÔ´Ï´Ù

ÀçŰ´Â ¾ÆÁÖ È®½ÇÈ÷
°Å¹Ç½º¸§Çϱº¿ä

 

´ÙÀú½º´Â ±ÝÁÖ ÃÊ
·¹¿À µà·Î¼Å °¨µ¶ÀÌ

ÃâÀåÁ¤Áö¸¦ ´çÇÑ ÀÌ·¡
¿©ÀüÈ÷ °¨µ¶ °ø¼®ÀÔ´Ï´Ù

 

¿ÂÈ­ÇÑ ³¯¾¾ÀÇ ¿ÀÈÄ

 

Åõ¼ö Àð´Ï ¼ÎÀÎ
»çÀÎÀ» ÁöÄѺ¾´Ï´Ù

±×´Â ºÒ°°Àº °­¼Ó±¸¸¦
ÁÖ¹«±â·Î ±¸»çÇÕ´Ï´Ù

3·ç¼±»ó °­ÇÑ ¶¥º¼

3·ç¼ö Àß Àâ¾Æ
±æ°Ô ¼Û±¸ÇÕ´Ï´Ù

¾Æ¿ô!

·Îºó½¼
¾Æ¿ôÀÔ´Ï´Ù

À̺Á! ½ÉÆÇ
¾È°æ Á» ½á¶ó!

Á¦±â¶ö!
´ç½Å ½Ç¼öÇß¾î!

ºô¾î¸ÔÀ»!

1·ç Á¢ÀüÀÏ ¶§, µ¿½Ã¶ó¸é
¼¼ÀÌÇÁ¸¦ ÁÖ´Â°Ô ÀϹÝÀûÀ̳ª

ÀÌ ¹ø¿¡´Â
¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù

ºò ¸®±× ù ¾ÈŸÀÇ ±â·ÏÀº
´ÙÀ½À» ±â¾àÇÕ´Ï´Ù

 

ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ Àð´Ï ¸¶ÀÌÁ
Ŭ¸°¾÷À¸·Î ±¸ÃàÇß¾î

 

·¹¿À ÀÏÀº ¾Ö¼®Çϳ×

 

ºÒ°¡Ç×·ÂÀ̾ú¾î

±×³à°¡ °¡Ä¡ ÀÖ³Ä°í ¹¯ÀÚ
±×·¸´Ù°í ´ë´äÇÏ´õ±º

 

ÀºÅð»ýȰÀº ¾î¶§?

±×³É ±¦Âú¾Æ

¾ËÀݳª, Àå¹Ìµé...

 

Áöµ¶ÇÑ ÀÏÀÌÁö
³²ÀÚ°¡ °Ç°­Çϰí

ÃæºÐÇÑ µ·¿¡

±×¸®°í ÇØ¾ßÇÒ Àϵµ
ÀüÇô ¾ø´Ù°í

³­ ¿ÏÀü ÇູÇϳ×

±×·¡?

 

2³â Àü ³»°¡ Ŭ¸®ºí·£µå
À¯´ÏÆûÀ» ¹þÀ¸¸é¼­

´Ù½Ã´Â À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÁö
¾Ê°Ú´Ù°í ó¿Í ¾à¼ÓÇß³×

Àå¹Ìµéµµ ¾Æ¸§´ä°í...

±×¸®°í...
³Ê¹« Àß ÀÜ´Ù°í

Àå¹Ì¿Í ¼ö¸éÀ̶ó
¸ÚÁø µÎ °¡Áö±º, ¹öÆ®

ÇÏÁö¸¸ ÀáÀº °ü ¼Ó¿¡¼­
ÃæºÐÈ÷ Àß ¼ö ÀÖ°í

²ÉÀº ±× À§¿¡ ÀÖÀ¸¸é
ÁÁÀ» °Í °°Àºµ¥

ÀÚ³Ù Á×Àº »ç¶÷ó·³
º¸ÀÌÁø ¾Ê±¸¸Õ

 

¹«½¼ ¸»À» Çϰí
½ÍÀº °Ç°¡?

 

³¯ À§ÇØ ´ÙÀú½º
°¨µ¶Á÷À» ¸Ã¾ÆÁÖ°Ô

- ½È¾î
- ±â´Ù·ÁºÁ

¿ì¸®´Â ¼±Àå¾ø´Â ¹è°í
ÅÂdzÀº ¸ô·Á¿À°í ÀÖ´Ù°í

¹Ì¾ÈÇϳ×, ¸ø ÇØ

 

°æ±â°¡ ±×¸³Áö ¾Ê³ª?

 

ÇÔ²² ÀÏÇÏ´ø ¼±¼öµé?

ÆÀÀ» À§ÇÏ´ø
¾ÈÆÆÀÇ ³ë·Âµé?

¾î¼­, ³» ´«À» º¸°í
¸øÇÑ´Ù°í ¸»Çغ¸°Ô³ª

¾ß±¸´Â ³ª°°Àº ´Ä´Ù¸®¿¡°Ô
»ý¸í°°Àº Á¸ÀçÁö

ÇÏÁö¸¸ ¾Æ³»¿Í ¾à¼ÓÇß¾î

À¯´ÏÆûÀ» ´Ù½Ã´Â ÀÔÁö
¾Ê°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´ø °ÅÁö

°¨µ¶À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í
¾à¼ÓÇÑ °Ç ¾Æ´ÏÀݳª

ÄÚ´Ï ¸ÆÃ³·³ Á¤Àå°ú
ŸÀ̸¦ Âø¿ëÇϰÔ

 

Á¦¹ß, ¹öÆ®

 

¹¹¶ó°í ´äÇÒ °Å¾ß?

 

³­ ÀÚ³×°¡ ÇÊ¿äÇØ

 

¾î¶±ÇÒ °Å¾ß?

 

¼±¼ö ¿©·¯ºÐ?

 

¿©·¯ºÐ?

 

´º½º¸¦ µé¾î ¾Ë°ÚÁö¸¸
¿©·¯ºÐÀÇ »õ °¨µ¶ÀÔ´Ï´Ù

ÇÒ ¸»Àº º°·Î ¾ø°í

 

´ÜÁö, ¾î...

 

°Ì³¾ °Í ¾ø¾î¿ä

¿©·¯ºÐÀÇ »õ °¨µ¶ÀÎ
´ÄÀº ¹öÆ® ¼îưÀ»

³»°¡ °¨µ¶ÀÓ¿¡µµ ¿©·¯ºÐÀº
¿Ã ½ÃÁð ¿ì½ÂÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä

 

Àú±â, ¾î...

¿©·¯ºÐÀ» ´ÙÄ¡°Ô ÇÏ´Â
ÀÏÀº ¾ø½À´Ï´Ù

 

±×·¯´Ï±î, ¾î...

 

ÀÚ³×°¡ ·Îºó½¼Àΰ¡?

 

±×·²ÁÙ ¾Ë¾Ò³×

 

³ª°¡¼­ ÀúµéÀ» À̱⵵·Ï
»ó´ë°¡ ´©±¸Áö?

ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÔ´Ï´Ù

ÀÚÀ̾ðÃ÷!
°¡¼­ ÀÚÀ̾ðÃ÷¸¦ À̱âÀÚ!

 

´ÙÀ½ ŸÀÚ
µî¹øÈ£ 42¹ø

1·ç¼ö ÀçŰ ·Îºó½¼

 

³» ¸»À» Àß µé°í
¿À´Ã ³¯Â¥¸¦ ±â·ÏÇØ

ÈæÀεéÀÌ ¹éÀÎÀ»
¾ß±¸¿¡¼­ ¸ô¾Æ³¾ °Å¾ß

 

Æí°ßÀÌ ¾Æ´Ï¾ß
»ý¸®ÇÐÀÌÁö

À÷µéÀº ¹ß²ÞÄ¡ »À°¡ ´õ ±æ¾î
ºÒ°øÁ¤ÇÑ ¼ÓµµÀÇ ÀÌÁ¡À» ÁÖÁö

 

·Îºó½¼Àº ¹èÆ®ÀÇ
³¡ ºÎºÐÀ» Àâ°í ÀÖ°í

¹èÅ͹ڽº Æ÷¼öÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÃÄ
¹«¸­À» ±ÁÈù ¾à°£ ¿ÀÇ ½ºÅĽº

 

ÃÆ½À´Ï´Ù

Ÿ±¸´Â ¿ÞÂÊ ´ãÀåÀ¸·Î
°è¼Ó ³¯¶ó°©´Ï´Ù

Å« Ÿ±¸!
Ȩ·±ÀÔ´Ï´Ù!

 

ÀÚ½ÅÀÇ ¸ÞÀÌÀú¸®±×
ù Ȩ·±ÀÔ´Ï´Ù

Àú Ȩ·±µµ ¹ß²ÞÄ¡ »À°¡
±æ¾ú±â ¶§¹®À̰ÚÁö?

 

'¹ß²ÞÄ¡ »À°¡ ±æ´Ù'

 

1947³â 4¿ù 22ÀÏ
ºê·çŬ¸°

 

´Ê¾î¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù
¼ö¾÷ÀÌ ±æ¾ú¾î¿ä

±¦Âú¾Æ

³Ê¹« Ãä°í, °æ±â µ¥·Á°¡¼­
´õ ¾ÆÇÁ°Ô ¸¸µé±ä ½È¾î

 

¿ìÀ¯´Â ÀÌ¹Ì ¸Ô¿´°í

¾Æ±â ¿ëǰÀº ÀüºÎ
Àú±â Å×ÀÌºí¿¡ ÀÖ¾î

 

µûµíÇÑ Áý¿¡ Àִ°Ô
³ªÀ» °Å¿¹¿ä

°í¸¶¿ö, ¾Ù¸®½º

 

¿¡ºø Çʵå
(ºê·çŬ¸° ´ÙÀú½º Ȩ)

1ȸ¸» °ø°Ý

 

È帰 Çϴÿ¡
²Ï ½º»êÇÕ´Ï´Ù

¿¡µð ½ºÅÄŰ
1·ç¿¡¼­ ¼¼ÀÌÇÁ

ÀçŰ ·Îºó½¼
Ÿ¼®¿¡ µîÀåÇÕ´Ï´Ù

¿ìÀͼöÂÊ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î
¾àÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í Àִµ¥

¿ìŸÀڵ鿡°Ô ÀÕÁ¡ÀÌ
ÀÖÀ½À» ÁÖÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù

À̺Á! ±ôµÕÀÌ!

½ÃÄ¿¸Õ ±ôµÕÀÌ!

³× °íÇâ ¸ñÈ­¹çÀ¸·Î
µ¹¾Æ°¡Áö ±×·¡

Á¤±Û¿¡¼­ Å»ÃâÇÑ
³ÊÀÇ ½ºÀ®À» ºÃ´Ù°í

Çʸ®½ºÀÇ °¨µ¶ äÇÁ¸ÕÀÌ
·Îºó½¼À» ÇâÇØ ¹º°¡

ÀçÀ߰Ÿ®´Â °Í
°°½À´Ï´Ù

äÇÁ¸Õ °¨µ¶Àº ¼±¼ö½ÃÀý
´ÙÇ÷Áú·Î À¯¸íÇß°í

±× ¸í¼ºÀ» ÁöµµÀÚ ¶§±îÁö
À̾î¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

´çÀå Àú ¿ø¼þÀÌ
²ø¾î³»!

³Ê ±¦Âú¾Æ?
¾È ±¦Âú¾Æ º¸À̴µ¥

±ôµÕÀÌ ±ôµÕÀÌ ±ôµÕÀÌ!

À̸® ¿Â
±ôµÕÀÌ ±ôµÕÀÌ ±ôµÕÀÌ!

 

¿Í¿ì!

 

ºò¸®±× ¿Â°Å ȯ¿µÇÑ´Ù

 

ÀÌÁ¦ ÀϾ¾ßÁö

ºÒ Çϳª °£¼ö ¸øÇҰŸé
Áֹ濡¼­ ³ª°¡¶ó°í!

±×·¸Áö, ¹Ùºñ?

 

¸ÚÁø Ãã µ¿ÀÛÀ̾ú¾î
º¸Àï±Û½º

¸ðÀÚ´Â ±×³É ¹Ù´Ú¿¡ ³öµÖ
Ȥ½Ã ´©°¡ µ· ´øÁ®ÁÙÁö ¾Ë¾Æ?

 

¼î³ª Çѹø ÇØºÁ¶ó
±ôµÕ¾Æ

¼ÅÇà Á» ÇØº¸¶ó°í

 

- ÇØºÁ, ÇѹãÁß!
- ±¦ÂúÀ» °Å¾ß

¾Ë¾Ò´Ù, ±ôµÕ¾Æ

ÀÌ·¸°Ô ÇÏÀÚ
³Í ÇÞºû Á¶½ÉÇØ¾ß µÅ

Ÿ¸£ ÀÎÇü ÇǺδÂ
³ì´Â´Ù´Ï±î

 

- ¿Í¿ì!
- Àú°Å Çϳª ¸ø ¸ÂÃß³Ä?

Çѹø ´õ ³¯·Á!
Á¦´ë·Î ¸ÂÃß¶ó´Ï±î!

³×°¡ ¹Ð¾î³½ Ä£±¸¸¦
µ¥·Á¿ÀÁö ±×·¡?

ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¸®±×·Î, ¾Ó?

°Å±ä ¾ÆÇÁ¸®Ä­µéÀÌ
³ë´Â °÷ÀÌÀݾÆ, ±×Ä¡?

´©±¸¿´¾î?

´©±¸ »ý°è¸¦ ²÷¾ú¾î
±ôµÕ¾Æ?

 

Èû ³», ÀçŰ

·Îºó½¼
Åõ±¸¸¦ ±â´Ù¸³´Ï´Ù

ÃÆ½À´Ï´Ù
ÁÂÀͼö ÇöóÀÌ

 

¿¡´Ï½º ÀÚ¸® Àâ°í
¾Æ¿ôÀÔ´Ï´Ù

 

ÇÏ´ÃÀº °³±â ½ÃÀÛÇϰí
ÇÞ»ìÀÌ ºñĨ´Ï´Ù

±ôµÕÀÌ´Â
¾ß±¸ ¸øÇѴٴϱî

 

±¦Âú¾Æ
±×´Â À̰ܳ¾ °Å¾ß

 

ÇÏ´À´Ô²²¼­ ±×¸¦
°­ÇÏ°Ô Ã¢Á¶Ç߰ŵç

 

¾çÆÀ µæÁ¡ ¾ø°í
4ȸ¸» °ø°Ý

Á¶Á¨½¼ 1·çÁÖÀÚ
¸®µå¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù

Á¶Á¨½¼Àº ·çŰ·Î Áö³­ ÇØ
¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­ ¶Ù¾úÁÒ

 

Åõ¼ö ´øÁ³½À´Ï´Ù

½ºÅÄŰ ¿ìÀͼö ¾Õ
Àß ¸ÂÀº ¾ÈŸ

 

´ÙÀ½ ŸÀÚ

 

ÀçŰ ·Îºó½¼

 

À̺Á!

À̺Á, ÇÇ À§!

ÀÌ ±ôµÕÀ̰¡ ³ÊÈñ¶û
°°Àº ½Ä¼ö´ë¿¡¼­

¹° ¸¶½Ã°Ô µÎ´Â ´ÏµéÀº
ÀüºÎ ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?

 

¾î?

 

À÷¶û »þ¿ö´Â °°ÀÌ
¾ÈÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù

 

³Í ¾û¸ÁÀÌ µÉ Å״ϱî!

 

¾ß! ±ôµÕ¾Æ!

³Ê ¹éÀÎ ¿©ÀÚ°¡ ÁÁÁö?

¿À´Ã ¹ã ¼±¼ö ºÎÀÎ Çϳª
µî¹Ý °èȹ ÀÖ³ª?

ŸÀÓ!

±â´Ù·Á, ´ë±â
À÷ ³·Àá Àܴٴϱî

¾ß, ´©±¸ ¸¶´©¶ó¾ß?

 

³­ ¾Ë °Í °°Àºµ¥!

 

µñ½Ã ¸¶´©¶ó?

 

¹Ì¾ÈÇØ, µñ½Ã
³×°Ô ¾ê±âÇϱâ´Â ½ÈÁö¸¸

¾Æ±î ±×³à °È´Â °É ºÃ´Âµ¥
½ºÅÜÀÌ ¾à°£ ²¿¿´´õ¶ó°í

 

±¦ÂúÀ» °Å¾ß

±¦ÂúÀ» °Å¶ó°í
À÷ ÂøÇÑ ¾Ö °°¾Æ º¸¿©

¸ÂÁö, ¾ê¾ß?

Èû³»¶ó, ±ôµÕ¾Æ!

 

ŸÀÚ ·Îºó½¼
ÁÖÀÚ µÎ ¸í µÎ°í

 

·¹¿À³¯µå
´øÁ³½À´Ï´Ù

ÃÆ½À´Ï´Ù¸¸
³ô°Ô ¶á ³»¾ß ÇöóÀÌ

 

¼¼¹Ì´ÐÀÌ
±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù

- ÀÌ°Ô È¨·±ÀÌÁö?
- ±×·¸Áö

¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¿À¸£³»¸®´Â
°ø°£¿¡¼­ ¾ß±¸Çß´Ù¸é

³ôÀÌ ¶á ÀÌÁö ÇöóÀÌ·Î
·Îºó½¼ ¾Æ¿ô

 

³Í ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î
±ôµÕ¾Æ!

³»¸» ¾È µé·Á?
°Å¿ï Á» º¸Áö ±×·¡?

ÀÌ°Ç ¹éÀεéÀÇ °æ±â¶ó°í

¾Ë°Ú¾î? µÎÅùÇÑ ¿ø¼þÀÌ
´ë°¡¸®·Î ³³µæÇÏÁö!

 

ÀÚ±â¾ß ³ª¸¦ ºÁ

 

³ª¸¦ ºÁ
ÀÚ±â¾ß ³ª¸¦ ºÁ

 

¾Æ´Ï!

 

½È¾î¿ä

 

Àú ¹éÀλõ³¢°¡
´Ù½Ã ÀÔÀ» ³î¸®¸é

ºô¾î¸ÔÀ» ÀÌ»¡À»
´Ù ³¯·Á¹ö¸± °Å¿¹¿ä

 

±×·¸°Ô ÇÏ¸é ¾È µÅ

 

ÀÌ·±°Ô °è¼ÓµÇµµ Àü
±×Àú Âü¾Æ¾ß¸¸ Çϳª¿ä?

ÀúÀÚ´Â ÀÚ±â ÀڽŰú
ÇÔ²² »ì¾Æ°¡¾ß ÇØ

 

Àú ¶ÇÇÑ ³» ÀڽŰú ÇÔ²²
»ì¾Æ°¡¾ß ÇØ¿ä

 

Áö±Ý ³­ Àú±â¼­
¼³±³¿¡ »ì°í ÀÖ¾î¿ä

 

Áö±ÝÀº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ

ÀÌ ÀÏ¿¡ À־

³Í »ç¶÷µéÀÇ ÁöÁö·ÎºÎÅÍ
ö¼öÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù°í

³Ê¸¦ ¹Ï°í, Á¸°æÇϰí
³Î ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷µé

±×·¡¿ä?

³×°¡ ½Î¿î´Ù¸é, äÇÁ¸ÕÀÌ
ºÎÃß°å´Ù°í ¾ê±âÇÏÁö ¾Ê¾Æ

±×µéÀº ÀÌ·¸°Ôµé ¸»ÇÏÁö
ÀÌ°Ç ³× ´É·Â ¹ÛÀÇ ÀÏÀ̾ß

³Í ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Æ

´©±º°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô
ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶²Áö ¾Æ¼¼¿ä?

¾Æ´Ï

 

¸ô¶ó

 

³Ê´Â ¾ËÁö

 

³×°¡ ¹Ù·Î
±× »ç¶÷À̾ß

¼³±³¿¡¼­ »ç´Â

 

¹ö·ÁÁø ¶¥ ¾È¿¡¼­

ºÎȰÈÄ 40ÀÏ

±×°Ô ÀüºÎ¾ß

 

¿ÀÁ÷ ³Ê¸¸ÀÌ

 

³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
ºô¾î¸ÔÀ» ÀÏÀº ¾ø¾î¿ä

´ç¿¬È÷ ÀÖÁö!

³Í ³ª°¡¼­ Ä¥ ¼ö ÀÖ¾î!

³Í ·ç¸¦ Á¡·ÉÇϰí
µæÁ¡À» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾î

³Í ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ
°æ±â¸¦ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î

 

¿ì¸° ³×°¡ ÇÊ¿äÇØ

¸ðµÎ°¡ ³Î ÇÊ¿ä·Î ÇØ!

³×°¡ Ä¡·áÁ¦¾ß, ÀçŰ

 

³ª°¡ÀÚ Ä£±¸µé

µ¿·áµéÀÌ
¼öºñ¸¦ ³ª°¡¿ä

 

ÀÌÁ¦ °¡¾ßÁö

¶È¶ÈÇØÁöÀÚ
Ä£±¸µé

°¡ÀÚ!

 

1·ç´Â ´©°¡ º¸Áö?

 

»õ ¹èÆ®°¡ ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

8ȸÃʱîÁö
¾çÆÀ ¸ðµÎ 0ÀÇ Çà¿­

µæÁ¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´ÙÀú½º 8ȸ¸» °ø°Ý

±×·¡, ±ôµÕ¾Æ

 

¾ß, Àθ¶!

 

Æ÷Ä¡ ¿ø¼þ¾Æ!

±ôµÕ¾Æ
³» ¸» µé¸®ÀݾÆ

 

³Ê ¿©±â ¿Ö ¿Ô´ÂÁö ¾ËÁö?

Çö°ü¿¡¼­ ´Ï ´ÜÀåÇÑÅ×
±ôµÕÀÌ ÆÁ¹ÞÀ¸·¯ ¿Â °ÅÀݾÆ

 

³Í ¿©±â ¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Æ
±ôµÕ¾Æ!

ÀÚ¸® ¾É¾Æ
¾ÉÀ»·¡ ³»°¡ ¾ÉÇôÁÙ±î

¹¹°¡ ¹®Á¨µ¥, ½ºÅÄŰ?

¼öÄ¡½º·± ´ç½ÅÀÌ ¹®Á¦¾ß
³Ê ´ëü ¾î¶»°Ô µÈ »ç¶÷À̾ß?

À÷°¡ ÂüÀ» °Å¶õ °É ¾Ë¸é¼­
¹Ý°ÝÇÒ¸¸ÇÑ ÀÚ¸¦ °í¸£Áö ±×·¡

³Ê¶ûÀº ½Î¿ìÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß
°æ±â ¹ÛÀ¸·Î ´øÁö¶ó°í

Áö±Ý ½ºÅÄ۰¡ ¿¾ µ¿·á¿´´ø
äÇÁ¸Õ°ú ¸»À» ÁÖ°í¹Þ½À´Ï´Ù

µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ
¿°ÀåÀÇ ´ÞÀεéÀÌÁÒ

½ºÅÄŰ´Â 2·ç¿¡¼­
äÇÁ¸ÕÀº ´ö¾Æ¿ô¿¡¼­

ÁÖ½ÉÀÌ ¾î¶»°Ô ÇÒÁö
±â´Ù·Á¾ß ÇÒ °Í °°³×¿ä

±×´Â ½ºÅÄ۸¦ ÅðÀå½Ãų
±ÇÇÑÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡

À̺Á 12¹ø! ÀÌÁ¦ ±×¸¸ÇØ
´ö¾Æ¿ôÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡

ÀÔ ´ÚÃÄ ¾È ±×·³
³»°¡ ´ÚÄ¡°Ô ÇØÁÙÅ×´Ï

ÀÌ°Ç ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â
ÀÏÀ̾ß

 

À̺Á, ±ôµÕÀÌÀÇ ±ôµÕÀ̰¡
µÇ´Â °ÍÀº ¾î¶²°¡?

¸ô¶ó, ¿³°°Àº Ã̳ðÀÌ
µÇ´Â °ÍÀº ¾î¶²µ¥?

 

·Îºó½¼ Ÿ¼®

 

Åõ¼ö ´øÁý´Ï´Ù

 

2·ç¼ö ۸¦ ³Ñ´Â
ºø¸ÂÀº Ÿ±¸

 

Àß ¸ÂÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸
Ãâ·ç¿¡ ¼º°øÇÏ´Â ÀçŰ

 

°¡ÀÚ, ÀçŰ

Áß°ß¼ö, ¹è¹ø 7
ÇÇÆ® ·¹ÀÌÀú

ÇÇÆ® ·¹ÀÌÀú ¼±¼ö
Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼·´Ï´Ù

 

1·ç ÁÖÀÚ ·Îºó½¼
¸®µå¸¦ Å©°Ô ÇÕ´Ï´Ù

³¯½Ú ¹ß °í¾çÀÌó·³
¸®µå ÆøÀ» ³ÐÇô°©´Ï´Ù

 

±Í·çÇØ

 

¼¼ÀÌÇÁ!

 

ºê·çŬ¸°Àº Ãæ½ÇÇϰÔ
ÀçŰÀÇ °ø°ÝÀû À¯ÇüÀÇ

Ç÷¹ÀÌ¿¡ ÁöÁö¸¦
Ç¥¸íÇß°í

È®½ÇÇÏ°Ô ±â´ë´ë·Î »ç¶û¹Þ´Â
Bums(´ÙÀú½º º°Äª)·Î ¼ºÀåÇßÁÒ

 

µµ·çÇØ, ¿©º¸
·ç¸¦ ÈÉÃÄ

 

- ½ºÆ®¶óÀÌÅ© »ïÁø ¾Æ¿ô
- ¶Ú´Ù!

 

- ¹ØÀ¸·Î!
- ¼¼ÀÌÇÁ

 

´ÙÀú½º, ¾ÆÁÖ
ÁÁÀº ±âȸÀÔ´Ï´Ù

·Îºó½¼Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö·Î
½ºÄھ Æ÷Áö¼Ç¿¡ °¬½À´Ï´Ù

 

Áø Ç㸸½ºÅ°
Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼·´Ï´Ù

 

Èû³»!

 

Ç㸸½ºÅ° ±ÕÇüÀ»
±ú´Â ÁÂÀü ¾ÈŸ

·Îºó½¼ Àé°ÉÀ½À¸·Î
ù µæÁ¡À» ¿Ã¸³´Ï´Ù

°á½ÂÁ¡ÀÌ µÉ ¼öµµ
ÀÖ½À´Ï´Ù

 

¾Ë¾Ò¾î

 

- ÀçŰ!
- ÁÁ¾Ò¾î!

 

ÁÁ¾Æ¿ä, ·Îºó½¼!

 

°í¸¶¿ö

 

¹¹¸¦?

 

³Ê´Â ¿ì¸® ÆÀÀ̾ß
´ëü ³»°¡ ¾î¶±ÇØ¾ß ÇÏÁö?

 

Àß ÃÆ¾î

 

·çŰ¿¡°Ô Áö³ªÄ¡°Ô
°ü½ÉÀ» º¸¿©¿ä

±×°¡ 10Ÿ¼®, 12Ÿ¼®
µé¾î¼¹´ø°¡¿ä?

´ç½ÅµéÀÌ ±×¸¦
¸ÁÄ¡´Â °Å¿ä

±×°Ô °æ±â¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÆ´Ù°í
»ý°¢ÇϽóª¿ä?

¾Æ´¢, ÁÂÀü ¾ÈŸ°¡
ºÎ´ãÀÌ µÆ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä

 

·Îºó½¼¿¡°Ô Á» ½ÉÇß´Ù°í
»ý°¢Çϼ¼¿ä?

¾Æ´¢, ¿ì¸° ÇàÅ© ±×¸°¹ö±×¿Í
°°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ±×¸¦ ´ëÇß¾î¿ä

³Ê±¸¸® ´ë½Å À¯ÅÂÀÎ »õ³¢¶ó
ºÎ¸£´Â °Í¸¸ ´Ù¸£ÁÒ

¿ì¸®°¡ ¾çŰ½º¿Í
°æ±âÇÒ ¶§´Â

Á¶ µð¸¶Áö¿À¸¦
ÀÌŸ® »õ³¢¶ó ºÎ¸£ÁÒ

¾Ë°Ú¾î¿ä?
±×µéÀº ¿ô°í ¸»¾Æ¿ä

±×¸®°í °æ±â°¡ ³¡³ª¸é
Àؾî¹ö¸®´Â °ÅÁÒ

 

³¯ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ
»ó°ü ¾ø¾î

 

³­ ¿©±â Ä£±¸ »ç±Í·¯
¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î

 

³¯ Á¸ÁßÇÑ´ëµµ °ü½É¾ø°í
³­ ³»°¡ ´©±ºÁö ¾Ë¾Æ

 

³ª ½º½º·Î
Á¸ÁßÇϸé ÃæºÐÇØ

 

ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÌ
³¯ À̱â°Ô ÇÏ±ä ½È¾î

 

±×µéÀº ´ç½ÅÀ»
Àý´ë ÀÌ±æ ¼ö ¾ø¾î¿ä

 

±×µéÀº ¿À´Ã
°ÅÀÇ ±ÙÁ¢Çß¾î

 

³»ÀÏ Çʸ®½º
´ö¾Æ¿ô¿¡ °¡°Ú¾î¿ä

º¥ äÇÁ¸ÕÀÇ ¸ð°¡Áö¸¦
ºñƲ¾î ¹ö¸± °Å¿¹¿ä!

 

Á¦ ¸»ÀÌ ¿ô±â¼¼¿ä?

·Îºó½¼¿¡ ´ëÇØ
³»°¡ óÀ½ ¾ê±âÇßÀ» ¶§

ÀÚ³Ù ¹Ý´ëÇߴµ¥

ÀÌÁ¦, °©ÀÚ±â
±×¸¦ °ÆÁ¤ÇÏÀݾÆ

ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù´Ï
³î¶ø±º

- ¿Ö, ¾ç½ÉÀÖ´Â »ç¶÷ ¾Æ¹«µµ...
- µ¿Á¤½É, ÇØ·Ñµå

ÀÌ°Ç ±×¸®½º ´Ü¾îÀε¥
°íÅëÀ» ÀǹÌÇÏÁö

'´ç½ÅÀ» µ¿Á¤ÇØ'¶ó´Â Àǹ̴Â
'°íÅëÀ» ³ª´©°í ½Í´Ù'¶õ ¶æ

±× Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ °¨µ¶Àº...

 

³ª¿¡°Ô ¼­ºñ½º¸¦ Çϰí
ÀÖ´Â °Å¾ß

- ¼­ºñ½º¿ä?
- ±×·¡

±×´Â Àç۸¦ ´ë½ÅÇØ¼­
µ¿Á¤½ÉÀ» ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ¾î

 

'Çʶóµ¨ÇǾÆ'µµ
±×¸®½º¾î¾ß

 

¶æÀº 'ÇüÁ¦¾Ö'¶ó°í

 

¹ä ºê·¡°ÇÀÌ
ºË±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù

¹½ ¶§¹®¿¡ ¿ÔÀ»±î?

 

¾Ë¾Ò¾î, µé¿©º¸³»

 

¿ë°ÇÀÌ ¹º°¡, ºê·¡°Ç?

¾î, ´ÜÀå´Ô Àú´Â...

 

- Àú´Â...
- ¹» ¿øÇϳª?

 

Æ®·¹À̵åµÇÁö ¾Ê±æ
¿øÇÕ´Ï´Ù, ´ÜÀå´Ô

 

¾ÆÁ÷ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é

 

·Îºó½¼¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢Àº?

 

¼¼»óÀº º¯È­Çϰí

 

Àúµµ º¯È­Çϴ ȯ°æ¿¡
»ì ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù

 

¹ÏÀ» ¼ö°¡ ¾ø³×, º»½ÉÀ»
¸»ÇÑ´Ù°í Æ®·¹À̵å ÇÏ´Ù´Ï

 

ÀÌ°Ç ³»°¡ ¾Ë°íÀÖ´Â
¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß

ÀÚÀ¯ÀÇ °íÇâ, ¿ë±âÀÇ ³ª¶ó?
³» ¸» µé¾î?

 

¾îµð·Î º¸³»´Âµ¥?

 

ÇÇÃ÷¹ö±×

 

Çö±Ý°ú Áö¿ÂÇÁ¸®µµ¶ó´Â
ÀÌÅ»¸®¾È ¿Ü¾ß¼ö¶û

 

ÇÇÃ÷¹ö±×, ³»°Õ...

 

Àß ÇÏ±æ ¹Ù¶ó°í
ÀÌ°Ô ÇÊ¿äÇÒ °Å¾ß

 

ÇÇÃ÷¹ö±×!

 

¸¯Å°, ÇãºêÀϼ¼

Çãºê, À¢ÀÏÀΰ¡?

¿ì¸® ¼­·Î ¾Ë°í Áö³½°Ô
¾ó¸¶³ª µÆÁö?

 

20³â, ¾î¼¸é ´õ ¿À·¡

±×·¸Áö
µ·µ¶ÇÏ°Ô Áö³ÂÁö

½Å·ÚÇϱ⿡ ¸»Çϴµ¥ ³»ÀÏ
¿©±â·Î ¿Ã ¿¹Á¤ÀÎ ºê·çŬ¸°ÆÀ

 

±ôµÕÀÌ´Â ¿©±â·Î
µ¥·Á¿À¸é ¾È µÅ

³ª¸ÓÁö ÀÚ³× ÆÀ
¼±¼öµé¸¸ ¿À°Ô ÇØ

 

ÀÌÀ¯°¡ ¹º°¡, Çãºê?

±×°Ç ±×·¸°í ±×ÀÇ
À̸§Àº ÀçŰ ·Îºó½¼À̳×

±×·¡, ±×µµ
À̸§ÀÌ ÀÖ°ÚÁö

±×·±µ¥ ¿©±â Çʶóµ¨ÇǾƴÂ
¾ÆÁ÷ ±×·± Áغñ°¡ ¾È µÆ¾î

 

À¯°¨½º·´Áö¸¸

³à¼®ÀÌ À¯´ÏÆûÀ» ÀԴ´ٸé
ÀÚ³× ÆÀ°ú °æ±âÇÏÁö ¾Ê°Ú³×

ÀÚ³× ÆÀÀÇ ÀÏÀº
ÀÚ³×°¡ °áÁ¤ÇÏÁö¸¸

¿ì¸® ÆÀÀº ³»ÀÏ
Çʶóµ¨ÇǾƷΠ°¥ °Å¾ß

·Îºó½¼µµ °°ÀÌ

±×·¸´Ù¸é ÁÁ¾Æ, ¿ì¸®´Â
¸ô¼ö°ÔÀÓÀ» ¿äûÇÒ °Å¾ß

9-0À¸·Î
½Â¸®ÇϰÚÁö

ÀÌ°É ¸Á°¢ÇÒ °æ¿ì

ÀÚ³Ù ¸Å»ç¿¡ »ßµüÇϰí ÀÌÀ¯
¾øÀÌ ½ÉÅëÀ» ³»¿ÔÁö ¿À·§µ¿¾È

ÀÚ³×°¡ Áõ¸íÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ
¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë°í ½Í±º

ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾ß±¸¸¦
ÁÁ¾ÆÇÏ½Å´Ù°í »ý°¢ÇØ?

 

¹¹¶ó°í? µµ´ëü
¹«½¼ ¼Ò¸± ÇÏ´Â °Å¾ß?

¾ðÁ¨°¡ ÀÚ³×°¡
ÇÏ´À´ÔÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ¸é

¿Ö °æ±â¸¦ °ÅºÎÇ߳İí
¹°À¸½Ã°ÚÁö

Çʶóµ¨ÇǾƿ¡¼­
·Îºó½¼À» ¹Ý´ëÇϸ鼭

±×°¡ ÈæÀÎÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
¶ó°í ÀÚ³×´Â ´äÇϰÚÁö

±×°Ç ÃæºÐÇÑ ´ë´äÀÌ
¾ÈµÉÁöµµ ¸ô¶ó!

 

1947³â 5¿ù 9ÀÏ
Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ º¥ ÇÁ·©Å¬¸° È£ÅÚ

 

20ºÐ ³»·Î üũÀÎÇϰí
½¬º£ ÆÄÅ©·Î °£´Ù, »¡¸®!

À̺Á¿ä!

´ç½Åµé ³ª°¡¼¼¿ä

Àú ¹ö½ºµµ »©ÁÖ¼¼¿ä

¾Æ´¢, ¿ì¸° ¿¹¾àÇß¾î¿ä
´ÙÀú½º ¼±¼ö¶ó°í¿ä

±ôµÕÀ̰¡ ÀÖ´Â ÀÌ»ó ´ç½Åµé
ÆÀÀº ȯ¿µÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù

·Îºó½¼Àº Åõ¼÷ÇÒ ¼ö ¾ø´Ü
¸»Àΰ¡¿ä?

¾Æ´¢, ´ç½Åµé Àüü ÆÀ
¸ðµÎ °ÅÀýÇÑ´Ü ¶æÀÌ¿¡¿ä

¿ì¸° Áö³­ 10³â°£À̳ª
¹¬¾î ¿Ô´Ù°í¿ä

Àá±ñ¸¸, ±â´Ù·ÁºÁ
ÀÌ ¸»¾¸À» µå·Á¾ß°Ú±º¿ä

´©°¡ ÀÌ·¯¶ó°í ½ÃÄ׳ª¿ä?
Çʸ®½º¿¡¼­?

ÀúµéÀº ¿ì¸± ¸Ó¹°°ÔÇÏÁö
¾ÊÀ» °Å¾ß

 

¿ì¸®°¡ ¿©±â ÀÖ´Â °É
¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù°í

 

¸¶À»¿¡ 42¹ø Ä£±¸µéÀÌ ¸¹ÀÌ
ÀÖÀ»Å×´Ï ¿ì¸° Àß ¼ö ÀÖ¾î

- ±ÔÁ¤À̶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù
- ¿ì¸° ¿¹¾à ÇßÀݾƿä

- ¿Ö ÀÌ·¯´Â °ÅÁÒ?
- ±×°Ô ±ÔÁ¤À̶ó´Ï±î!

¹«½¼ ¶æÀ¸·Î ÇÑ ¸»À̾ß?

¾Æ¹« ¶æ ¾ø¾î

³×°¡ È£ÅÚ¿¡ µé¾î°¡Áö ¸øÇϸé
¸Ó¹° ¹Î¹ÚÀÌ¶óµµ ±¸ÇؾßÁö

¾È ±×·¡?

 

¹¹¾ß?

 

³»°Ô ¹» ¿øÇÏ´Â °Å¾ß?

 

»ç°ú

»ç°ú¸¦ ¿øÇÑ´Ù?
¹¹¿¡ ´ëÇØ¼­?

 

Áö±Ý °°Àº Àå¼Ò ¹®Á¦?

 

¾Æ´Ï, À̹ø ½ÃÁðÀÌ ºô¾î¸ÔÀ»
»ß³¢ °ø¿¬À¸·Î ÀüȯµÈ °Í

- À̺Á, Ä£±¸µé
- ³­ ¾ß±¸¼±¼ö¶ó°í

- ³­ ¾ß±¸ÇÏ·¯ ¿Ô¾î
- ³ªµµ ±×·¡

 

À̱ⷯ ¿©±â ¿Ô´Ù°í

¿ì¸® ¸ðµÎ ½Â¸®¸¦ ¿øÇØ
¿ì¸®µµ ´Ù¸¦ ¹Ù ¾øÀݾÆ?

±Û½ê, ¹ö½º¿¡¼­ Àڸ鼭
¾î¶»°Ô ¿ì¸®°¡ À̰Ü?

¾î¼¸é ³Ê¿¡°Õ ÁÁÀ» °Å¾ß
³×°¡ ½ºÀ®ÇؿԴø ¹æ½ÄÀÌ´Ï

- À̺Á, ³Ê ¸» Á¶½ÉÇØ!
- À̺Á, ³Í ¼Õ Á¶½ÉÇØ!

- ´Ù½Å ±×·± ¾ê±âÇÏÁö ¸¶!
- ³Ê ¼Õ Á¶½ÉÇØ!

³» ¸» µé·Á? ³Ê Á¶½ÉÇØ!

 

- Áö±Ý ħÀ» ¹ñ¾î?
- ħ ¹ñ¾ú´Ù¸é °³¼±µÉ °Å¿ä

- ¾ê±â ³¡, µ¹¾Æ°¡ ¾Ë°Ú¾î?
- ¾Ë¾Ò¾î, ±×¸¸ÇØ

 

ÀÌ·± »óȲ¿¡ Àͼ÷ÇØÁö¶ó°í
ÀÌ Áþ°Å¸® °è¼ÓµÉÅ×´Ï

¿ì¸° ¸¶À»¿¡
¼­Ä¿½ºÇÏ·¯ ³ª¿Ô´Ù°í!

³­ ¾Æ¹«µ¥µµ ¸ø °¡!

¿©±â ÀÖÀ» °Å¶ó°í!

 

¿ì¸® Áß¿¡ Å« ¸°Ä¡¸¦ ÇàÇÏ´Â
¹«¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù

±×µéÀº º¹¸éÀ» ¹þ¾ú°í
·ÎÇÁ ¾øÀÌ È°µ¿ÇÕ´Ï´Ù

ÀÌ°Ç ÀÚ³×¾ß
³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í

 

¿ì¸° ±â¾ïÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¸ðµç ÀûµéÀº

¿ì¸® Á¶±¹ÀÇ ±¹°æÀ»
ħ¹üÇÑ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù

¾Æ¸¶µµ À¯ÅÂÀÎÀÌ
¾´ °Í °°³×¿ä

´©°¡ ½èµç »ó°ü ¾ø¾î
¸ÁÇÒ ½Å¹®¿¡ ±â»çÈ­ µÆ¾î!

 

ÀÌ°Ç ÁÁÁö ¾Ê¾Æ, º¥

 

Çʸ®½º ±¸´Ü Àüü¸¦
ÀÎÁ¾Â÷º°·Î º¸ÀÌ°Ô ¸¸µé¾î

ÀÚ³Ù À̰Ϳ¡ ´ëÇØ
¹º°¡¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í

Á¦°¡¿ä? Àú´Â
¾ß±¸¸¦ ÁöŰ´Â °Å¿¹¿ä

ÀÚ³×°¡ Çʸ®½º¸¦
ÁöŰ·¯ ³ª°¡¾ß ÇÒ ¶§¾ß

°æ±âÀå¿¡¼­ ½ÃÀÛÇßÀ¸´Ï
°æ±âÀå¿¡¼­ ¸¶¹«¸®Áö¶ó°í

±×¸®°í À̰Ϳ¡ ´ëÇÑ
¿ì¸®ÀÇ ´ëÈ­´Â ³¡³µ¾î

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

- ¾È³ç
- ¾È³çÇϼ¼¿ä

 

½Ç·ÊÇϰڽÀ´Ï´Ù
¾È³ç, ÀçŰ

¾î, À¢µ¨...

¿äûÀÌ µé¾î¿Ô¾î¿ä

º¥ äÇÁ¸Õ, ±×...
Çʸ®½º °¨µ¶, ¾Æ½ÃÁÒ

´ç½Å°ú ÇÔ²²
»çÁøÀ» Âï°í ½Í´ä´Ï´Ù

 

³·¼ú ÇßÁÒ, ÇØ·Ñµå?

 

¾Æ´¢, ¾Æ´¢
±×·¯°í ½ÍÁö¸¸

´ÜÀå´Ô²²¼± ÀÌ°Ô ÁÁÀº
¾ÆÀ̵ð¾î¶ó°í »ý°¢Çϼ¼¿ä

 

Àü±¹ÀÇ ¸ðµç ½ºÆ÷Ã÷¸é¿¡
°ÔÀçµÉ °Å¶ó°í ¸»¾¸ÇϼÌÁÒ

°¡Àå »ó½ÀÀûÀÎ »ç¶÷Á¶Â÷
º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç·Ê

 

±×´Â º¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
´ÜÁö ü¸éÀ» ¼¼¿ì·Á´Â °ÅÁÒ

´ÜÀå´ÔÀº ±×ÀÇ º¯È­°¡
Áß¿äÇÑ°Ô ¾Æ´Ï¶ó°í ÇϼÌÁÒ

±×ÀÚ°¡ º¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î
º¸À̱⸸ ÇÑ´Ù¸é

 

Áú¹® õõÈ÷ ¿À´Â °Å
º» Àû ÀÖÀݾƿä

Áö±Ý º¸´Ï±î ÀÌ »çÁøÀº
½ÉÁö¾î ´õ ´À¸®°Ô ¿À´Âµ¥

äÇÁ¸ÕÀÌ ³»·Á¿À°Ú´ä´Ï´Ù
Åë·Î¿¡¼­ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÁÒ

¾Æ´Ï¿ä

 

°æ±âÀå¿¡¼­

 

¸ðµÎ°¡
º¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷

Á¦3Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ̶óµµ
¹ß¹ßÇß³ª¿ä? ¸ðµÎ ¿À¼Ì³×

 

±Þ±â¾ß ¹Ù¿ò¾¾±îÁö
Áß¿äÇÑ °Ô Ʋ¸²¾ø±º¿ä

Á¦°¡ ÇÏ°í ½ÍÇ ¸»ÀÌ
ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀçŰÀÇ ¸®±× ÁøÀÔÀº
¹Þ¾Æµé¿©Á³°í

Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ±¸´ÜÀº ±×¿¡°Ô
¸ðµç Çà¿îÀÌ ³ÑÄ¡±æ ±â¿øÇϸç

 

´ÜÁö ¿ì¸®µéÀÇ ½Å°æÀüÀÌ
ÁÖ¸¶°¡Æí µÇ¾ú±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù

 

»çÁø Çѹæ ÂïÀ¸½ÃÁÒ?
¾Ç¼öÇϽðí, È­ÇØÇϽðí

È­ÇØÇÏ½Ç °Ç°¡¿ä?

 

¹°·ÐÀÔ´Ï´Ù

 

¿ì¸° ¹èÆ®¸¦
»ç¿ëÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

ÀÌ ¹æ¹ýÀº ¿ì¸®°¡
ÇǺθ¦ ¸¸Áú Çʿ䰡 ¾øÁÒ

- ÁÁ¾Æ
- Á» ºÙÀ¸¼¼¿ä

- ±×·¯ÁÒ
- ÁÁ½À´Ï´Ù, ¿©±â¿ä

 

ÇÑ ¹ø ´õ ¿ä
ÀÌÂÊ º¸¼¼¿ä, º¥

 

¸¶¿îµå¿¡´Â
¿À½ºÆ®¹Ä·¯

1947³â 5¿ù 17ÀÏ
ÇÇÃ÷¹ö±×

¿À½ºÆ®¹Ä·¯
½ÅÁßÇϰÔ

¸®±×¿¡¼­ ÀÎÅ͹úÀÌ °¡Àå
±ä ¼±¼ö Áß ÇѸíÀÔ´Ï´Ù

 

Åõ¼ö ¿ÍÀεå¾÷

 

ÀçŰ ·Îºó½¼ Á¤ÅëÀ¸·Î
¸Ó¸± ¸Â°í ¾²·¯Á³½À´Ï´Ù

³Ê °Å±â¼­ ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?
¿À½ºÆ®¹Ä·¯!

¾ß!

ÀÌ ¼Ò¸§³¢Ä¡´Â ÀÚ½Ä!
³Êµµ Ÿ¼®¿¡ ¼±´Ù! ÀØÁö ¸¶!

¾ß, ³­ Áغñ µÆ¾î
ÀÌŸ® È£·Î»õ³¢¾ß!

¹¹? ÀÌŸ® È£·Î»õ³¢?
¹Ì°£¿¡ ²È¾ÆÁÖ¸¶

- °¡¹ÌÄ«Á¦Ã³·³!
- À÷´Â ¿©±â ¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Æ!

¶³¾îÁ®!
±×¸¸µé ÇØ!

 

³Ê¸¦ µ¹·Áº¸³»ÁÖ¸¶
°Ô½´Å¸Æ÷ ³ðµé°ú

³ª¸ÓÁö µØÁø
µ¶ÀÏ Ä£±¸³ðµé¿¡°Ô!

¸Â¾Æ º¼·¡, ÆÄÀ̳Ê?

±×´Â ¿©±â¿¡
¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í!

 

±×µéÀº ´ÜÁö ¹«ÁöÇÑ °Å¾ß

 

ÀÀ?

 

±×µéÀÌ ´ç½ÅÀ» ¾È´Ù¸é
ºÎ²ô·¯¿ö ÇҰžß

 

¹» µµ¿ÍÁÙ±î, ÇÇ À§?

 

´ÜÀå´Ô, ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡

´ÙÀ½ÁÖ ½Ã¸®Áî´Â
½Å½Ã³»Æ¼¿¡¼­ ÀÖÁÒ?

±×·¡, Áß¿äÇÑ ¿øÁ¤ÀÌÁö

 

- ¼±µÎ¿Í ºÒ°ú 3°æ±âÂ÷
- ±×·¸ÁÒ, ´ÜÀå´Ô

 

¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ Àú´Â
ÄËÅÍŰ Ãâ½ÅÀÔ´Ï´Ù

´ÙÀ½ ½Å½Ã³»Æ¼ÀüÀº
°ÅÀÇ ÀÚ³× È¨ °æ±â°Ú±¸¸Õ

 

±×°Ô...

 

ÀÌ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù

 

µèÀÚ ÇÏ´Ï, ¾î¶² À̵éÀº Á¦°¡
ÀçŰ¿Í ¶Ù´Â °É ½È¾îÇÑ´ä´Ï´Ù

±×·¡?

 

±ôµÕÀÌ ¾ÖÀÎ

 

¸ö Á¶½ÉÇØ¶ó

³Ê¸¦ ÀâÀ» °Å¾ß
±âȸÁÖÀÇÀÚ »õ³¢

 

¸Å¿ì ÀϹÝÀûÀÎ °ÍÀ̱º

 

Á¦°Ô´Â ÀϹÝÀûÀÌÁö
¾Ê½À´Ï´Ù

 

ÀÌ·± ÆíÁö¸¦
¾ó¸¶³ª ¹Þ¾Ò³ª?

 

ÇÑ ÅëÀÔ´Ï´Ù
ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä?

 

±×°ÍµéÀº ¹¹ÁÒ?

 

±×µéÀº ÇÏÁö ¾Ê´Â °É
¸»ÇÏ·Á Çϳ×

ÀçŰÀÇ ÆÒŬ·´¿¡¼­ ¿Â
ÇÏÁö ¾Ê´Â ±×µéÀÇ ÆíÁöµé

 

¾ß±¸¿¡¼­ ²¨ÁöÁö ¾ÊÀ½
³× ¾Æ±â¸¦ Á×ÀÏÅ×´Ù

 

¾ß±¸¸¦ ±×¸¸µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é
³× ±ôµÕÀÌ ¿ÍÀÌÇÁ¸¦...

 

°æ±â¿¡¼­ ²¨ÁöÁö ¾ÊÀ½
Á״´Ù

 

Àç۵µ ¾Ë°í ÀÖ³ª¿ä?

´ç¿¬È÷ ¾Ë°í ÀÖÁö

FBIµµ ¾Ë°í ÀÖ°í

 

±×µéÀº ½Å½Ã³»Æ¼ÀÇ À§ÇùÀ»
²Ï ÁøÁøÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̳×

±×·¡¼­ ÀÚ³×°¡ Á¡Á¡
±âȸÁÖÀÇÀÚ·Î ºÒ¸®¿ì´Â °É

³»°¡ ±×¸® È­³»Áö ¾Ê´Â´Ù¸é
¹Ì¾ÈÇϳ׸¸

ÀÚ³Ù ÀÚ¶û½º·´°Ô
¿©°Ü¾ß Çϳ×

 

Àü ´ÜÁö ¾ß±¸¸¦ Çϰí
½ÍÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù

 

¿À, ÀÌÇØÇϳ×

Àç۵µ ±×Àú ¾ß±¸Çϱæ
¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» È®½ÅÇÏÁö

¸®±×¿¡¼­ »ç(ÞÝ)±¸¸¦ Á¦ÀÏ
¸¹ÀÌ ¸Â´Â ŸÀÚ°¡ ¾Æ´Ï±æ

±×°¡ Èñ¸ÁÇÑ´Ù°í
È®½ÅÇϳ×

»ç¶÷µéÀÌ »ìÀǰ¡ ¾ø±â¸¦
±×°¡ ¼Ò¿øÇÑ´Ù°í È®½ÅÇϳ×

 

¼¼»óÀº ´õ ÀÌ»ó
±×¸® °£´ÜÇÏÁö ¾ÊÁö

 

°£´ÜÇÑ ÀûÀº
°áÄÚ ¾ø¾ú°ÚÁö

 

¿ì¸®´Â ´ÜÁö...

 

¾ß±¸´Â ±×°É ¹«½ÃÇß°í
ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ±×·² ¼ö ¾ø³×

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

1947³â 6¿ù 21ÀÏ
½Å½Ã³»Æ¼ Å©·Î½½¸® Çʵå

 

ÇÇ À§°¡ ¸î ¹øÀ̳ª
µæÁ¡ÇÒ °Å¶ó »ý°¢Çϼ¼¿ä?

³ªµµ Àß ¸ð¸£°Ú±¸³ª

¾Æºü ¾î·ÈÀ» ¶§ ±â¾ïÀ¸·Î
±×³¯ ¿Í±×³ÊÀÇ 3µæÁ¡À» ºÃÁö

- ¾îÂî µÇ´ÂÁö ÁöÄѺ¸ÀÚ
- ¿Í, ¸ÚÁú °Å¿¹¿ä

 

¿ì¸° ³Î ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ!

¾ß! ±ôµÕÀÌ ²¿¸¶!

½Å½Ã³»Æ¼¿¡¼­
´çÀå ²¨Á®!

 

¿ì¸° ³×°¡ ½È´Ù°í!

 

ºê·çŬ¸°À¸·Î µ¹¾Æ°¡!

³Í ¹èÆ® º¸À̾ß
°ËµÕ¾Æ!

¾ß ±ôµÕ¾Æ ³»°¡
³ÊÇÑÅ× ¸»Çϰí ÀÖÀݾÆ!

´çÀå ¿©±â¼­ ²¨Áö¶ó´Ï±î
º¸±â ½È´Ù°í, ²¿¸¶¾ß!

 

±ôµÕ¾Æ!

¿ì¸° ¿©±â¼­
³Î ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ!

´ÙÀú½º¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸À»
°æ±âÀå¿¡ ½ñ¾Æ³»´Â ÆÒµé

1·ç¼ö ÀçŰ ·Îºó½¼
2·ç '¾Çµ¿' ¿¡µð ½ºÅÄŰ

3·ç ½ºÆÄÀÌ´õ Á¶Á¨½¼
À¯°Ý¼ö´Â ÁÖÀå, ÇÇ À§ ¸®Áî

 

´©±¸³ª ¾ê±â ÇÕ´Ï´Ù

Áú·¹Æ® ¼öÆÛ½ºÇǵå
¸éµµ±â´Â ¿¹¼úÀÔ´Ï´Ù

»óÄèÇÑ ¸éµµ¸¦ °æÇèÇϽøé
¾ðÁ¦³ª ¾Ö¿ëÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù

»þÇÁÇÔÀ» º¸°í »þÇÁÇÔÀ»
´À³¢°í »þÇÁÇØÁö¼¼¿ä

 

°üÁßÀº ¹¹µç ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
¿ì¸° ¾ß±¸ÇÏ·¯ ¿ÔÀݾÆ

¾ß±¸Àå¿¡¼­ ÂѾƳ»!

¿©ÀüÈ÷ ³²ºÏÀüÀïÀ»
Ä¡·ç°í ÀÖ´Â ±«Â¥ ¹«¸®µé

Àú ¶Ç¶óÀ̵éÀÌ ½Î¿ü´Ù¸é
¿ì¸® ³²±ºÀÌ À̰åÀ» ÅÙµ¥

¿ì¸®´Â ´ÜÁö ź¾àÀÌ
¹Ù´Ú³µ¾ú´Ù°í

 

´ÙÀ½ ¹ø¿£ Àß ÇØ ºÁ
ÇÇ À§

 

´ÙÀ½ ¹øÀº ¾øÀ» °Å¾ß
ÀçŰ

¾ß, ¸®Áî!
±âȸÁÖÀÇÀÚ ³ð!

¿ì¸®°¡ °¡Áø ¸ðµç °ÍÀº
¹Ù·Î ¿©±â, ¹Ù·Î Áö±ÝÀ̾ß

³» ¸»¶æ ¾Ë°Ú¾î?

 

°í¸¶¿ö, ÀçŰ

 

³ªÇÑÅ× ¹¹°¡ °í¸¶¿ö?

 

³­ Àú±â ·çÀ̺ô¿¡
°¡Á·ÀÌ ÀÖ¾î

 

±×µé¿¡°Ô
¾Ë·ÁÁÖ°í ½Í¾î

 

³»°¡ ´©±¸ÀÎÁö
¾Ë·ÁÁÖ°í ½Í´Ù°í

 

À̺Á, 1¹ø

 

¾ß±¸ÇÒ °Å¾ß?
»ç±³ÇÒµ¿ÇÒ °Å¾ß?

 

¾ß±¸ ÇØ¾ßÁÒ, ½ÉÆÇ

Ç÷¹ÀÌ º¼!

½ÃÀÛÇß´Ù

 

¾Æ¸¶ ³»ÀÏ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡
42¹øÀ» ÀÔÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö

±× ¹æ¹ýÀº ÀúµéÀÌ ¿ì¸±
±¸ºÐÇØ ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß

 

¹¹ Çϳª ¹°¾îº¸ÀÚ, ÀçŰ

¾î°¼­ ¸ðµÎ ³¡³¯ ¶§±îÁö
»þ¿ö¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÁö?

 

ºÎ²ô·¯¿ö?

 

³­ ¾Æ¹«µµ ºÒÆíÇϰÔ
¸¸µé°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ

 

¿ì¸° ÆÀÀ̾ß
ÆÀµµ Àß³ª°¡°í ÀÖ¾î

½Â¸®ÇÑ °æ±âÀÇ ¹ÝÀº
³× ´ö»ÓÀ̾ú¾î

 

³Ê´Â ³» Æò»ý ºÃ´ø
°¡Àå ¿ë±âÀÖ´Â »ç¶÷À̾ß

 

³Í ¿ì¸®¸¦ ¼±µµÇϴµ¥
°íÀÛ »þ¿ö°¡ µÎ·Æ´Ù?

 

°¡ÀÚ, ÀçŰ
³ª¶û °°ÀÌ »þ¿öÇÏÀÚ

 

³­ ±×°É ¶æÇÏ´Â °Ô
¾Æ´Ï¶ó...

 

À߸ø ³ª¿Ô´Âµ¥, ³ª¿Í ÇÔ²²
»þ¿öÇÏÀÚ´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï°í

¿ì¸® ¸ðµÎ °¡¼­
»þ¿öÇÏÀÚ´Â ¸»À̾úÁö

¸¶Ä¡, ¿Ö...?

ÆÀÀ¸·Î½á, ¸ðµÎ ÇÔ²²
»þ¿öÇÏÀڴϱî

- ºê¶ûÄ«?
- ÀÀ

 

- ±×¸¸ÇØ
- ±×·¡

 

±×¸¸ÇÒ°Ô

 

Ä«µð³Î½º¿ÍÀÇ 4¿¬Àü
¸¶Áö¸· °æ±âÀÔ´Ï´Ù

¾ç ÆÀÀº 1À§ ÀÚ¸®¸¦ À§ÇØ
Ç÷Åõ¸¦ ¹úÀ̰í ÀÖÀ¸¸ç

ÇöÀç 11ȸÃÊ, 2´ë2
µ¿Á¡ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù

¹æ±Ý µè±â ½ÃÀÛÇÑ ºÐÀ»
À§Çؼ­ ¿ä¾àÇØ µå¸®¸é

±Û½ê¿ä
°ñÄ¡ ¾ÆÇÁ°Ôµµ

3ȸ¸» ½ºÅÄ۸¦ 2·ç¿¡ µÎ°í
·Îºó½¼ÀÇ 2·çŸ·Î 1Á¡ ¼±Ãë

2·ç ´øÁ®! 2·ç!

8ȸ¸» °°Àº »óȲ¿¡¼­
µñ½Ã ¿öÄ¿ÀÇ 2·çŸ·Î 2:0

 

2·ç! 2·ç!

ÇÏÁö¸¸ ÃæºÐÇÏÁö
¸øÇß½À´Ï´Ù

Ä«µð³Î½º°¡ 9ȸÃÊ 2µæÁ¡
µ¿Á¡À» ¸¸µé¾úÁÒ

ÀÌ °æ±â´Â Ä«µð³Î½º¿¡°Ô
¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù

5°æ±âÂ÷
µÚÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù

´ÙÀú½º´Â 6¿ù 30ÀÏ ÀÌÈÄ
¼±µÎÀÚ¸± ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖÁÒ

 

ÆÒµéÀº ±×¸¦
'ÄÁÆ®¸®'¶ó ºÎ¸¨´Ï´Ù

ŸÀÚ ¿¡³ë½º ½½·¯ÅÍ´Â
4½Ã¸®Áî ¿¬¼Ó ¹«¾ÈŸ ÇàÁø

'¼ö¹æ¼ö' ÄÉÀ̽ôÂ
±¸¿ø µîÆÇÇÏ¿© 2ÀÌ´×°

ÀÌ °æ±â´Â ºñ¿À´Â ³¯ÀÇ
»õ ½Å¹ßó·³ ŸÀÌÆ®Çϱº¿ä

ÄÉÀ̽à ¿ÍÀεå¾÷

 

½½·¯ÅÍ, À¯°Ý¼ö °­ÇÑ ¶¥º¼
¸®Áî Àâ¾Æ 1·ç·Î ¼Û±¸

 

¿À, ÀÌ·±!

·Îºó½¼ÀÌ ¾²·¯Á³½À´Ï´Ù
½ºÆÄÀÌÅ©¸¦ µé¾î ´Ù¸± á¾î¿ä

Á¨Àå! ÀϺη¯ ±×·¨Áö!
¿ì¸® ¼±¼ö¸¦ á´Ù°í!

ÀϾ, ÀçŰ

ÀÏÀ¸ÄÑÁà, Ä£±¸µé
ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ö

¹°·¯¼­
ÆÀ ´ÚÅͰ¡ ¿Ã°Å¾ß

ÈÞ, ´ÙÀ½ ŸÀÚ Çìµå¼¦ ³¯·Á
³×°¡ û¼ÒÇ϶ó°í

- ¾È µÅ, ÀÏÀ¸ÄÑÁà
- ±×´ë·Î ´©¿ö ÀÖ¾î

ÀÏÀ¸ÄÑÁà!

 

ÁøÁ¤Çϰí

 

±×³É ºÁÁà

 

±×³É ºÁÁÖ¶ó°í

ÀÌÇØÇϰھî?

 

³Ê¹« Áß¿äÇÑ °æ±â¾ß

 

±×³É º¸³»Áà

 

°æ±âÇÏÀÚ

³Í °­ÇÑ ³²ÀÚ¾ß

¹«½¼ ¸»¾¸ÀÌÁÒ?
°íÀÇ·Î ¹â¾Ò´Ù°í¿ä?

°æ±â º¸¼ÌÀݾƿä

³» ¹ßÀº º£À̽º ¾ÈÂÊÀ̾ú°í
±×´Â ¹ÛÀ̾úÁö¸¸ ħ¹üÇßÁÒ

- ¸ñÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù?
- ½½·¯ÅÍ´Â »ç°í·¨¾î¿ä

±×·¯¸é ¹» ¹¯´Â °ÅÁÒ?

½½·¯Å͸¦ °ÅÁþ¸»Àï¶ó
ºÎ¸£´Â °Ç°¡¿ä?

°ÅÁþ¸»ÀïÀ̶ó ºÒ·¶´Ù°í¿ä?
¹¹¶ó°í ¾²½Ç °Ç°¡¿ä?

- ´Ùµé ³ª°¡¿ä!
- ¾ê±â ³¡³»°Ô Á» ³öµÖ¿ä!

¾î¼­, ³­ ¿ì¸® 1·ç¼ö¶û
¾ê±â Á» ÇÒ¶ó´Ï±î

- °ÅÁþ¸»ÀïÀΰ¡¿ä?
- ³ª°¡!

»óó ²ç¸Å¾ß Çϴϱî
Á¦¹ß Á»

¿ì¸° ¿ì¸® ÀÏÀ»
ÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ¿¡¿ä

 

- ±¦Âú¾Æ º¸À̴±º
- °¨»çÇÕ´Ï´Ù

 

ÀÚ½ÅÀ» ¹æ¾îÇÏ´Â ÇàÀ§´Â

³×°¡ ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô
±×·² °Å¶ó ¿¹»óÇÑ °ÅÁö

 

Â¥Áõ³­ ÈæÀÎÀÌ ÀÖ±º

 

³»°¡ ¾ÆÄ§¿¡
¹» ºÃ´ÂÁö ¾Ë¾Æ?

 

µ¿³×¾ß±¸ÀåÀ» Áö³ª°¡´Âµ¥
¹éÀÎ ²¿¸¶°¡ Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼¹¾î

 

³à¼®ÀÌ ¹«¾ùÀ» Çϰí
ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾Ë¾Æ?

 

¼Ó±¸¸¦ ±â´Ù·È³ª¿ä?

²¿¸¶°¡ ³× Èä³»¸¦ ³Â¾î

 

ÈëÀ» ¼Õ¿¡ ¹Ù¸£°í

ÆÈÀ» Âß »¸°Ô ½ºÀ®ÇßÁö
³×°¡ ÇÏ´Â °Íó·³

¹éÀÎ ²¿¸¶°¡
ÈæÀÎÀ» µû¶óÇß´Ù°í

 

¿Ö ÀÌ·¯½Ã´Â °ÅÁÒ?
´ÜÀå´Ô

 

¿ì¸®´Â µ¶ÀÏ ÆÄ½ÃÁò¿¡
½Â¸®Çß¾î

ÀÌÁ¦ Á¶±¹ÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡
½Â¸®ÇÒ ¶§°¡ µÆÁö

¾Æ´Ï¿ä

 

¿ÖÁÒ?

 

ÀÌ·¸°Ô ÇϽôÂ
ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯

 

Á¦¹ß

 

¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä

 

³ª´Â ÀÌ °æ±â¸¦
»ç¶ûÇϳ×

 

³­ ¾ß±¸¸¦ »ç¶ûÇØ

 

³» Àλý¿¡ À̰ÍÀ»
°í·ÁÇØº¸¸é

 

40¿©³â Àü, ³ª´Â

¿ÀÇÏÀÌ¿À ¿þ½½¸®¾ð ´ëÇÐ
Ç÷¹À× ÄÚÄ¡¿´´Ù³×

ÈæÀÎ Æ÷¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥
ÆÀÀÇ ÃÖ°í ŸÀÚ¿´Áö

 

Âû¸® Å丶½º
ÈǸ¢ÇÑ ÀþÀºÀÌ

 

³­ ±×°¡ ÇǺλö ¶§¹®¿¡
ºÎ·¯Á® ¾²·¯Áø °É º¸¾Ò¾î

±×¸®°í ³ª´Â ±×¸¦
ÃæºÐÈ÷ µ½Áö ¾Ê¾Ò¾î

³» Àڽſ¡°Ô ¸»ÇßÁö¸¸
³­ ±×·¯Áö ¾Ê¾Ò¾î

 

¾ß±¸¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ³» ¸¶À½¿¡
ºÒ°øÆòÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Å¾ß

±×¸®°í ³­
±×°É ¹«½ÃÇß°í

 

ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ ¿Ô°í

 

³ª´Â ´õ ÀÌ»ó
±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú¾î

 

ÀÚ³×´Â...

 

³¯ ´Ù½Ã ¾ß±¸¸¦
»ç¶ûÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁá¾î

 

°í¸¿³×

 

¿ÃÇØ ¸¶Áö¸· ±ä ¿øÁ¤

 

±×¸®°í µÎ¸íÀÇ
ħÅëÇÑ ¾ó±¼

 

Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡ ´Þ·ÁµéÁö
¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇØºÁ

 

Áø´ãÀ̾ß?

±×°Ô ±×µéÀÌ ¸öÂÊ
¼Ó±¸¸¦ ´øÁö´Â ÀÌÀ¯¾ß

 

ÀÌ·± ¸öÂÊ ¼Ó±¸¿Í
½Î¿ö À̰ܳ»¸é

Á¶¸¸°£ ±×µéÀº Ä¿ºê¸¦
´øÁöÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» °Å¾ß

 

±×·³ ¾î¶»°Ô µÇÁÒ?
ÄÚÄ¡´Ô

 

- È®½ÇÇÑ °Å¾ß?
- ±×·³

 

¿ì¸®°¡ ´ÙÀ½ °æ±â¿¡¼­
½Â¸®ÇÑ´Ù¸é

 

¸®±× ¿ì½Â±â¸¦
ȨÀ¸·Î °¡Á®¿Í

 

ÀÚ±ä Àڱ⸦
ÁýÀ¸·Î °¡Á®¿Í

 

±×·¯¸é ÃæºÐÇØ

 

´ç½ÅÀº ³»
¸¶À½ ¼Ó¿¡ ÀÖ¾î

 

´ÙÀú½º´Â 7¿ù 4ÀÏ ÀÌÈÄ
»ó½Â¼¼¸¦ À̾°í

¸ðµç µµÀüÀÚ¸¦
Á¦¾ÐÇß´Ù

±× ±â°£ µ¿¾È ±×¸®°í
À̹ø ½ÃÁ𠵿¾È, ³­

´õ À§´ëÇÑ ¹º°¡¸¦ Á¦°øÇÏ´Â
·Îºó½¼ÀÇ ÀÎ°í¸¦ º¸¾Ò´Ù

 

´ÙÀú½º¸¦ ¶æÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸
±×·¡µµ ±×´Â ±× ¶ÇÇÑ ÇÑ´Ù

 

ÀÌ ³²ÀÚ´Â ÃÖ°íÀÇ
¹è¯À» °¡Á³´Ù

°Ý·ÄÇÑ º»´ÉÀÇ Èû

±×´Â ÀÚ½ÅÀ» »©°í´Â
¸ðµç °ÍÀÌ º¹ÀâÇß´Ù

±×´Â ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù°í
±×°¡ ¹Ù²î´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇß´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ¾ß±¸´Â
Å״Ͻº°¡ ¾Æ´Ï´Ù

ÆÀ ½ºÆ÷Ã÷

 

ÇÔ²² °áÇÕÇϱâ
½ÃÀÛÇß´Ù

¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú
Å« ÀüÁøÀÌ´Ù

Çù·ÂÀº
½Â¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù

¾Æ¿ô!

 

ÀçŰ, ÀÌ ²ÃÅëÀÚ½Ä
»Ç»ÇÇØ ÁÙ Å×´Ù!

¸ÚÁö°Ô Àâ¾Ò¾î

³×°¡?
¾Æ´Ô ³»°¡?

 

ÀÏÁ¤À» µû¶ó ´Þ·Á¿Â
¿ÃÇØÀÇ ¸¶Áö¸· ±ä ¿øÁ¤

·Îºó½¼°ú ´ÙÀú½º´Â
È®½ÇÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù

 

±×µéÀº Ä«µð³Î½º¸¦ Àâ°í
¿ì½ÂÀ» ÇâÇØ ÁúÁÖÇß´Ù

 

´ÜÀå´Ô
¿ì¸®°¡ ÇØ³Â¾î¿ä

½Å½Ã³»Æ¼¸¦ ½ºÀ¬Çß¾î¿ä!

ÀåÇÏ´Ù, ÇØ·Ñµå

ÇÑ °æ±â¸¸ ´õ À̱â¸é
ÀÚ·Â ¿ì½ÂÀ̾ß

³»ÀÏ ÇÇÃ÷¹ö±×´Â
´©°¡ ¼±¹ßÀÌ·¡?

 

¿À½ºÆ®¹Ä·¯¿ä

 

¸¶¿îµå¿¡´Â
ÇÁ¸®Ã÷ ¿À½ºÆ®¹Ä·¯

¿Ã ½ÃÁð 12½Â 8ÆÐ¸¦
±â·ÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù

ÇÇÃ÷¹ö±×¿¡¼­ÀÇ ¿­¸®´Â
¿À´ÃÀÇ ºò °ÔÀÓ

´ÙÀú½º°¡ À̱â¸é ³»¼Å³Î¸®±×
¿ì½ÂÀ» È®Á¤Áþ½À´Ï´Ù

¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¸®±×´Â À̹Ì
¾çŰ½º°¡ ¿ì½ÂÀ» È®Á¤ÇßÁÒ

¾çÆÀÀº ¾Ó±ÝÀÌ
ÀÖ½À´Ï´Ù

¿À½ºÆ®¹Ä·¯´Â ½ÃÁðÃÊ ·Îºó½¼ÀÇ
¸Ó¸®¿¡ ºóº¼À» ´øÁø ¹Ù ÀÖÁÒ

´ç½Ã ²Ï Å« ¼Ò¶õÀÌ ÀÖ¾ú°í

 

ÀÌÈÄ ¾ç ÆÀÀº
°¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °¬½À´Ï´Ù

À۳⿡ ÀÌ·ê ¼ö ¾ø¾ú´ø
¸®±× ¿ì½ÂÀ» ³ë¸®´Â

´ÙÀú½ºÀÇ Àåµµ¿¡ ¸¶Áö¸·
³²¾ÆÀÖ´Â ¿À½ºÆ®¹Ä·¯

Èû³», ÀçŰ ³¯·Á¹ö·Á!

 

Åõ¼ö ´øÁý´Ï´Ù

 

¹Ù±ù ÂÊ
¿øº¼ÀÔ´Ï´Ù

Èû³», ÇÁ¸®Ã÷!

³Í ¿©±â ÀÖÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î
¾ÕÀ¸·Îµµ ¿µ¿øÈ÷

·Îºó½º Ÿ¼®¿¡
¹Ù½Ï ºÙ¾ú½À´Ï´Ù

ÀçŰ´Â ½ÃÁð ³»³»
¹°·¯¼± ÀûÀÌ ¾ø¾úÁÒ

 

³Í ´ëÃ¥ ¾øÁö, ¿À½ºÆ®¹Ä·¯!
ÀçŰ´Â ÁغñÇÑ °Ô ÀÖÁö!

 

¿À½ºÆ®¹Ä·¯ ¿ÍÀεå¾÷
´øÁ³½À´Ï´Ù

¹Ù±ùÂÊ ³·Àº º¼
Åõº¼ÀÔ´Ï´Ù

ÇÁ¸®Ã÷´Â Á¤¸é½ÂºÎÇÒ
»ý°¢ÀÌ ¾ø°Å³ª

¹èÆ®°¡ µû¶ó³ª¿Àµµ·Ï
³ë·ÂÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù

·Îºó½¼Àº ¼º°øÀûÀÎ
·çŰ½ÃÁðÀ» º¸³»°í ÀÖÁÒ

ŸÀ² 3ÇÒ 1¸®, 10Ȩ·±
31°³ÀÇ 2·çŸ

À̹ø ½ÃÁð 27°³ÀÇ µµ·ç
¾ÆÁ÷ ÀâÈù ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù

 

¸»ÇÒ Çʿ䵵 ¾øÀÌ
¿À½ºÆ®¹Ä·¯ ½ÅÁßÇÕ´Ï´Ù

 

º¼ Ä«¿îÆ®
3º¼ ³ë½ºÆ®¶óÀÍ

 

·Îºó½¼Àº Àγ»½ÉÀÖ°Ô
Ä¥¸¸ÇÑ º¼À» ±â´Ù¸³´Ï´Ù

¹¹¶óµµ ´øÁ®Áà

 

Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â º¼ Á»
´øÁ® ´Þ¶ó°í

±×°É ¿øÇØ?

¹¹°¡ µÎ·Á¿ö?

 

¹¹°¡ ¹«¼­¿îµ¥?

 

¿À½ºÆ®¹Ä·¯ »çÀÎÀ»
º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù

Á¶½ÉÇØ¶ó
¸»ÀÌ ¾¾°¡ µÇ´Ï±î

 

Åõ¼ö ´øÁý´Ï´Ù

 

¿ÞÂÊ ±í¼÷ÇÑ Å¸±¸

ÁÂÀͼö ´Þ·Á°¡Áö¸¸
¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ µí

µÚ·Î, µÚ·Î, µÚ·Î...

´ãÀå
³Ñ¾î°¬½À´Ï´Ù!

·Îºó½¼ÀÌ
4±¸Â°¸¦ ÅëŸÇÏ¿©

Ȩ·±À» ³¯·È½À´Ï´Ù

 

°³±¸¸® ¸Ó¸®¿¡
Åгª´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Ù¸é

´ÙÀú½º°¡ ¿ùµå½Ã¸®Áî¿¡
ÁøÃâÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù!

¸¸¼¼!

 

±×°¡ ÇØ³Â¾î¿ä!
±×°¡ ÇØ³Â´Ù°í¿ä!

 

ÇÇÃ÷¹ö±×!

 

±×·¡!

Èû³», ÀçŰ!

 

ÀçŰ´Â Áö±Ý ´ÙÀ̾Ƹóµå¸¦
µ¹°í ÀÖÀ¸¸ç, Æ÷ºê½º ÇʵåÀÇ

Ȩ°üÁߵ鵵 ¹º°¡ Ưº°ÇÔÀ»
ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù

±×·¸±ä ÇØµµ,
Æ÷È¿°¡ µé¸®´Â µí ÇÕ´Ï´Ù

ºê·çŬ¸°
Ç÷§ºÎ½Ã ÇѺ¹ÆÇÀÇ

 

ÀçŰ, Àß ÃÆ¾î¿ä!

·Îºó½¼Àº 3·ç¸¦ µ¹¾Æ

 

ȨÀ¸·Î ÇâÇß½À´Ï´Ù

 

½ºÀ§Æ® Ȩ

 

ºê·£Ä¡ ¸¯Å°´Â 1967³â
¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡ Çå¾×µÆ´Ù

 

ÇÇ À§ ¸®Áî´Â 1984³â
¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡ Çå¾×µÆ´Ù

 

1948³â, À¢µ¨ ½º¹Ì½º´Â
¹Ì±¹¾ß±¸ÀÛ°¡Çùȸ(BBWAA)¿¡

°¡ÀÔÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è
¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù

 

¿¡µð ½ºÅÄŰ´Â CWS, STL, TEX
¼¼ÆÀÀÇ °¨µ¶À» ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù

 

¶öÇÁ ºê¶ûÄ«´Â ¿Ã½ºÅ¸ 3ȸ¿Í
1947³â 21½ÂÀ» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù

 

1948³â ÇØÀÓµÈ º¥ äÇÁ¸ÕÀº
ÀÌÈÄ ´Ù½Ã´Â °¨µ¶ÀÌ µÇÁö ¸øÇß´Ù

 

µñ½Ã ¿öÄ¿´Â
À̵ëÇØ Æ®·¹ÀÌµå µÆ´Ù

 

ÇÇÃ÷¹ö±×·Î

 

¿¡µå Âû½º´Â Èʳ¯
¸ÞÀÌÀú¸®±× ¼±¼ö°¡ µÆ´Ù

 

±×´Â 1969³â ¿ùµå½Ã¸®Áî¿¡¼­
¿ì½ÂÇß´Ù, ¹Ì·¯Å¬ ¸ÞÃ÷¿¡¼­

 

·¹ÀÌÿ ·Îºó½¼Àº 1973³â
ÀçŰ ·Îºó½¼ Àç´ÜÀ» ¼³¸³Çϰí
Àü±¹ ´ëÇп¡ ÀåÇбÝÀ» ¼ö¿©Çß´Ù

 

ÀçŰ ·Îºó½¼Àº 1947³â
½ÅÀλóÀ» ¼ö»óÇß°í

 

1948³â ·ÎÀÌ Ä¯ÆÄ³Ú¶ó
1949³â µ· ´ºÄĺ£°¡ ÇÕ·ùÇß´Ù

 

±×´Â 1955³â NYY¸¦ »ó´ë·Î
¿ùµå½Ã¸®Áî¿¡¼­ ¿ì½ÂÇßÀ¸¸ç
1Â÷Àü¿¡¼­ Ȩ½ºÆ¿À» ¼º°øÇß´Ù

 

±×´Â 1962³â
¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡ Çå¾×µÆ´Ù

 

¸Å³â 4¿ù 15ÀÏ MLBÀÇ ¸ðµç
¼±¼öµéÀº
42¹øÀ» Âø¿ëÇÏ¿©
ÀçŰÀÇ ¾÷ÀûÀ» »ó±âÇÑ´Ù

 

'42'´Â ¸ðµç ±¸´Ü¿¡¼­
¿µ±¸°á¹øµÈ À¯ÀÏÇÑ ¹øÈ£ÀÌ´Ù

 

±èÅÂ±Õ ¼±¼ö²² ¹ÙĨ´Ï´Ù

 

ÀÚ¸· : ±î¹Ì (cineaste.co.kr)